VERIFISERBARE - oversettelse til Dansk

• verificerbare
• kontrollerbare

Eksempler på bruk av Verifiserbare på Norsk og deres oversettelse til Dansk

fornuftige og verifiserbare kostnader som følge av vår kontraktsbrudd eller erstatningsansvar i henhold til gjeldende lov,
skader på zentiment produkter, samt rimelige og verificerbare omkostninger afholdt af dig for at finde frem til årsagen og omfanget af skaderne

Theory verifiserbar bakover ved hjelp av eksisterende poster.
Teori verificerbare tilbage ved hjælp af eksisterende registreringer.

Det gjør det ikke mulig å sjekke falske positiver med verifiserbar informasjon.
Det giver dig ikke mulighed for at kontrollere falske positiver med verificerbare oplysninger.

Da ingen verifiserbar informasjon kom inn, kunne nyheterne ankre,
Da der ikke var nogen verificerbare oplysninger, kunne nyhederne ankre,

The Astral Healing terapeut må innhente skriftlig verifiserbar samtykke fra klienten før publisering av innhold i behandlingen.
Astral Healing Terapeuten skal indhente skriftligt bekræftet samtykke fra kunden før offentliggørelsen af indholdet i deres behandling.

Det er viktig å fortsette uten ytterligere forsinkelser mot verifiserbar eliminering av atomvåpen
Det er vigtigt at fortsætte uden yderligere forsinkelse mod den verificerbare eliminering af atomvåben

De har også blitt mer utdannet småblødninger Markedsføringsmelding over verifiserbar fakta når det gjelder deres steroider.
De har også blive mere uddannet i spotting salgsfremmende markedsføring over verificerbare kendsgerninger, når det kommer til deres steroider.

For å unngå høye avbestillingskostnader i sammenheng med sykdom eller alvorlig, verifiserbar hindring, anbefaler vi deg å tegne en separat avbestillingsforsikring.
For at undgå store afbestillingsomkostninger i forbindelse med sygdom eller alvorlige hindringer der kan verificeres, anbefaler vi, at du tegner en separat afbestillingsforsikring.

en setning kun er meningsfylt hvis den er verifiserbar, og at setninger kun kan verifiseres på to måter:
en sætning kun er meningsfuld hvis den er verificérbar, og at sætninger kun kan verificeres på to måder:

på lignende måte verifiserbart dokument til registerets kontaktperson.
på anden måde tilsvarende verificeret dokument til kontaktpersonen for registeret.

vi vet er under 13 år uten på forhånd å ha innhentet verifiserbart samtykke fra hans eller hennes formynder.
som vi ved, er under 13 år på vores hjemmeside, uden forudgående, bekræftet samtykke fra en værge.

da hun spurte i dag om jeg nå hadde verifiserbar informasjon, fortalte jeg
tid, og da hun spurgte i dag, om jeg nu havde bekræftede oplysninger, sagde jeg ja,

en setning kun er meningsfylt hvis den er verifiserbar, og at setninger kun kan verifiseres på to måter:
en sætning kun er meningsfuld hvis den er verificérbar, og at sætninger kun kan verificeres på to måder:

Alle disse uttalelsene er verifiserbare.
Alle disse udsagn er verificerbare.

Verifiserbare konverteringer kan vare litt.
Verificerbare konverteringer kan vare lidt.

Verifiserbare endringer kan muligens kreve tålmodighet.
Verificerbare ændringer kunne muligvis kræve tålmodighed.

Verifiserbare konverteringer kan vare litt.
Verificerbare konverteringer kan tage lidt tid.

Verifiserbare endringer kan ta en stund.
Verificerbare ændringer kan tage et stykke tid.

Verifiserbare endringer kan muligens ta litt tid.
Verificerbare ændringer kan muligvis tage lidt tid.

Men det er veldig troverdige og statistisk verifiserbare årsaker.
Men der er meget sandsynlige og statistisk verificerbare årsager.