WARMING - oversettelse til Dansk

• warming
• rolf fabricius warming

Eksempler på bruk av Warming på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Warming hus av skum blokker:
Warming huse af skum blokke:

Standard autorbetegnelse for arter beskrevet av Eugen Warming: Warm.
Standard auktorbetegnelse for arter beskrevet af Eugen Warming: Warm.

Warming skrev atskillige lærebøker i systematisk botanikk,
Warming skrev adskillige lærebøger i systematisk botanik,

Warming ble med tiden sterkt engasjert i den gryende naturvernbevegelsen.
Warming blev med tiden stærkt engageret i den gryende naturfredningsbevægelse.

Det finnes også mindre etablerte merker som Warming, Westlab og Tepso.
Der findes også mindre etablerede mærker, såsom Warming, Westlab og Tepso.

Warming Basiskrem til tørr,
Warming Basiscreme til tør,

Warming polyuretanskum er oftest utført av et varmeisolerende lag avsetning på nesten alle overflater.
Warming polyurethanskum er oftest udført af en varmeisolerende lag deposition på stort set alle overflader.

Eugen Warming(dansk botaniker)
Eugen Warming udgiver Plantesamfund

Arkeolog Rolf Fabricius Warming har etter hvert markert seg med flere oppsiktsvekkende studier av vikingskjold.
Arkæolog Rolf Fabricius Warming har efterhånden markeret sig med flere opsigtsvækkende undersøgelser af vikingeskjolde.

Warming skrev emnets første lærebok i(1895)
Warming skrev emnets første lærebog( 1895)

Kjølemidlers innvirkning på den globale oppvarmingen måles i GWP- Global Warming Potential.
Kølemidlers indvirkning på den globale indvirkning opgøres i GWP( global warming potential).

Kloakk Warming gjort i to tilfeller:
Spildevand Warming gjort i to tilfælde:

COOL-FIT har derfor en 50 % lavere TEWI(Total equivalent warming impact) enn eksisterende systemer.
COOL-FIT har derfor en TEWI( Total Equivalent Warming Impact- samlet tilsvarende varmepåvirkning), der er over 50% lavere.

Rolf Fabricius Warming er mest opptatt av en jernkrok
Krigseksperten Rolf Fabricius Warming er mest optaget af en jernkrog,

Prosjektet World Wide Views on Global Warming er initiert og koordineres av det danske Teknologirådet og det danske kulturinstituttet.
Word Wide Views on Global Warming er arrangeret af Teknologirådet i samarbejde med Det Danske Kulturinstitut.

senere ble kjent som«Warming Pot»- regjeringen i 1884.
som senere blev kendt som" Warming Pot"- regeringen i 1884.

Formålet var å undersøke alle vitenskapelige studier med emneordene«global climate change» eller«global warming» utgitt i årene 1991 til 2011.
Studiet havde til formål at undersøge alle videnskabelige studier med emneordene‘ global climate change' eller‘ global warming' udgivet i årene 1991 til 2011.

Californias Global Warming Solutions Act fra 2006 er et djervt forsøk på å gjøre målsettinger for reduksjon av drivhusgasser til en del av en energipolitisk reform.
Californien vedtog i 2006 den globale opvarmningsløsningslov, Global Warming Solution Act, som et klart forsøg på at bringe reduceringen af drivhusgasser på linie med reformerede energipolitikker.

Eugen Warming giftet seg med Johanne Margrethe Jespersen(kjent som Hanne Warming; 1850-1922) den 10. november 1871.
Eugen Warming blev gift med Johanne Margrethe Jespersen( kendt som Hanne Warming; 1850-1922) den 10. november 1871.

Så det er ingen"warming in the pipeline".
Det virker ikke som om, der er meget" heat in the pipeline".