ZEPPELIN - oversettelse til Dansk

• zeppelin

Eksempler på bruk av Zeppelin på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Tester av B&W Zeppelin.
Test af B&W Zeppelin Air.

Restauranter i nærheten av Zeppelin Old Bar.
Restauranter i nærheden af Zeppelin Old Bar.

Zeppelin har jeg knapt hørt på.
Jeg har lige lyttet Zeppelin.

Bandet skiftet deretter navn til Led Zeppelin.
Efter blot nogle få koncerter, ændrede gruppen navn til Led Zeppelin.

Akkurat som Shakespeare, Byron, Zeppelin, Dylan.
Ligesom Shakespeare, Byron, Zeppelin, Dylan.

Bakkemannskap holder«Graf Zeppelin» nede på bakken.
Folk holder” Graf Zeppelin” nede på landingsbakken.

Bandet skiftet deretter navn til Led Zeppelin.
Kort tid efter skiftede de navn til Led Zeppelin.

Ting å gjøre i nærheten av Zeppelin Old Bar.
Aktiviteter i nærheden af Zeppelin Old Bar.

Etter hvert skiftet bandet navn til Led Zeppelin.
Kort tid efter skiftede de navn til Led Zeppelin.

Inspirert av band som Led Zeppelin og Wolfmother.
For fans af navne som Led Zeppelin og Wolfmother.

Året etter fløy«Graf Zeppelin» over Arktis i forskningsøyemed.
Året efter fløj” Graf Zeppelin” over Arktis i forskningsøjemed.

Første albumet jeg kjøpte med egne penger. Zeppelin II.
Den første plade, jeg købte, var Zeppelin II.

Hotel Zeppelin er et 4-stjerners hotellet beleilig plassert i San Francisco.
Hotel Zeppelin er et 4-stjernede hotel bekvemt placeret i San Francisco.

At Led Zeppelin musikere kan kalles grunnleggeren av stilen heavy metal.
At Led Zeppelin musikere kan kaldes grundlæggeren af stil heavy metal.

den tyske greven Ferdinand von Zeppelin.
den tyske greve Ferdinand von Zeppelin.

Led Zeppelin har ikke stjålet deler av«Stairway to Heaven».
Led Zeppelin har ikke stjålet introen til bandets største hit," Stairway to Heaven".

Luftskipene ble skapt av Ferdinand Graf von Zeppelin(1838-1917).
Luftskibet Hansa var konstrueret af den tyske greve Ferdinand von Zeppelin( 1838-1917).

Led Zeppelin kastet inn håndkleet
Led Zeppelin blev opløst,

Led Zeppelin ble oppløst i 1980 etter at bandets trommeslager John Bonham døde.
Led Zeppelin blev opløst i 1980 pga. trommeslager John Bonhams død.

Demian Brener, administrerende direktør i smart kontrakt gjennomgang tjenesteleverandør Zeppelin;
Demian Brener, administrerende direktør for intelligente kontrakt anmeldelse udbyder Zeppelin;