Eksempler på bruk av OPEC på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja, russland fikk ikke støtte forslaget fra flertallet av partnere i opec å øke produksjonen kutt på grunn av virkningen på oljemarkedet av epidemien av coronavirus.
Yes, Russia did not support the proposal of the majority of partners in OPEC to increase production cuts due to the impact on the oil market of the epidemic of the coronavirus.Men selv opec generalsekretær mohammed barkindo
But even OPEC Secretary General Mohammed Barkindoto dager før fredagens møte i en serie av opec avtaler+, var ekstremt effektivt gjennomført den såkalte ministermøtet av overvåking komiteen.
two days before Friday's meeting of a series of OPEC agreements+, was extremely efficiently carried out the so-called Ministerial meeting of the monitoring Committee.bli involvert i olje-krigen med opec, og spesielt saudi-arabia.
getting involved in the oil war with OPEC, and specifically Saudi Arabia.tøff konfrontasjon mellom russland og opec på høy oljepris,
tough confrontation between Russia and OPEC on high oil prices,Alexander novak blir aldri lei av å gjenta at moskva er ikke villig til å sette opp med åpenbar press fra opec, men alltid klar for en konstruktiv dialog.
Alexander Novak is never tired of repeating that Moscow is not willing to put up with blatant pressure from OPEC, but always ready for a constructive dialogue.den tradisjonelle langsiktige leder av opec.
the traditional long-term leader of OPEC.unnlatelse av en annen fordeler til transaksjoner i opec.
failure of another advantages to transactions of OPEC.Eksperter sier at en så sterk nedgang i oljeprisen forbundet med opec tilbyr+ eller snarere,
Experts say that such a strong drop in oil prices associated with OPEC deal+ or rather,Dermed, selv med påfølgende spill redusere mengden av utvinning i rammen av opec avtaler+, til dags dato, fra lokale spiskammers bør være flate til ca 142 milliarder fat.
Thus, even with the subsequent games in decreasing the amount of extraction in the framework of OPEC agreements+, to date from local pantries should be deflated to about 142 billion barrels.Mange var klar for å kunngjøre skilsmisse av opec med russland, men novak raskt lettet spenningen,
Many were ready to announce the divorce of OPEC with Russia, but Novak quickly relieved the tension,Det er påstått at den saudiske myndigheter var kommer til å bruke epidemien covid-19 med den intensjon at kostnadene av nedgang i oljeproduksjonen i stor grad gikk til land utenfor opec.
It is alleged that the Saudi authorities were going to use the epidemic COVID-19 with the intention that the costs of decline in oil production largely went to countries outside of OPEC.som sa at opec"Har ingen planer om å gjøre noe ensidig.
who said that OPEC"has no plans to do anything unilaterally.For eksempel, asset manager for pickering energi partnere dan pickering mener at bransjen"Selv ble skutt i beinet", forutsatt en reduksjon i opec størrelsen på eksporten som en stimulans til å pumpe fra jorden med nye fat.
For example, the asset Manager for Pickering Energy Partners Dan Pickering believes that the industry"herself was shot in the leg" assuming a reduction in OPEC the size of their exports as a stimulus to pump from the earth with new barrels.president i opec konferanse mohamed arkab.
President of the OPEC conference Mohamed Arkab.OPEC» engelsk.
OPEC bug.Irans regionale rival Saudi-Arabia er OPEC‘ s største produsent.
Iran's regional rival Saudi Arabia is OPEC's largest producer.OPEC blir enige om å øke råoljeprisene med 10.
OPEC nations then agreed, on January 7, 1975, to raise crude oil prices by 10.OPEC prøvde å holde oss som gisler da, slik Russland gjør nå.
OPEC was trying to hold us hostage then just as Russia's trying to hold us hostage now.Ytterligere rundt 14 prosent produseres av en uformell gruppe som samarbeider med OPEC.
Around another 14 per cent is produced by an informal grouping sympathetic to OPEC.
