ADOLF - oversettelse til Engelsk

• adolf
• adolph

Eksempler på bruk av Adolf på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du stod dem alle nær, Adolf, Hermann, Joseph,
You were close to allofthem. To Adolf, to Hermann, to Joseph,

Adolf blei hertug av Nassau den 20. august/30. august 1839,
Adolphe became Duke of Nassau in August 1839,

Adolf bygde den russisk-ortodokse Sankt Elisabeth-kirken fra 1847 til 1855.
Adolphe built the Russian Orthodox Church of Saint Elizabeth 1847 to 1855 as her funeral church.

Adolf fryktet og opponerte mot faren.
Pharnaces was afraid of his father and plotted against him.

Adolf Hitler bivånte det hele.
Watching it all was Adolf Hitler.

Hva med et hakekors for deg, Adolf?
I can heat up a swastika for you though, Adolf.

I Berlin studerte han det egyptiske språk under Adolf Erman.
Breasted studied the Egyptian language under the instruction of Adolf Erman.

Moren til Oscar, dronning Sofie av Norge og Sverige var halvsøster til storhertug Adolf.
Oscar's mother, Queen Sofia of Sweden, was a half-sister of Grand Duke Adolphe.

Den 23. februar 1918 begikk storhertug Adolf Fredrik VI selvmord.
On 23 February 1918 at Neustrelitz, Adolphus Frederick committed suicide.

Iblant sparker jeg henne i hemmelighet, så Adolf lurer på oppførselen hennes.
Sometimes I kick her, and the Adolf wonders why she's acting funny.

Hva med et hakekors for deg, Adolf?
I can heat up a swastika for you though, Adolph.

Uniformen din er ikke ekte, Adolf.
Memo to Adolf, uniform's not real.

Nei. Ikke engang en galning som Adolf Hitler ville ønske å skape et så fryktelig våpen.
No. Not even a man as mad as Adolph Hitler would want to create such a terrible weapon.

Johann Adolf Hasse(italienisert Giovanni Adolfo; døpt 25. mars 1699 i Bergedorf ved Hamburg,
Johann Adolph Hasse(baptised 25 March 1699- 16 December 1783)

Av Johann Adolf Hasse lærte han å skrive orkesterstøttede resitativer- det vanlige var å bruke cembalo.
From Johann Adolph Hasse, he learnt to write recitatives accompanied by the orchestra, rather than just by a harpsichord.

I lag med Johann Adolf Hasse vert han rekna for å vere den viktigaste tyske komponisten av italiensk opera i si tid.
Along with Johann Adolph Hasse, he is considered to be the most important German composer of Italian opera of his time.

Ikke engang en galning som Adolf Hitler ville ønske å skape et så fryktelig våpen.
Not even a man as mad as adolph Hitler would want to create such a terrible weapon.

Den 28. oktober beordret Karl I sin fortropp under Adolf av Kleve, herre av Ravenstein, om å angripe.
On 28 October, Charles ordered his vanguard under Adolph of Cleves, Lord of Ravenstein to attack.

Fexhe-freden, underskrevet i 1316 under Adolf av La Marcks(1313-1344) styre,
The Peace of Fexhe, signed in 1316 during the reign of Adolph II de la Marck(1313-44),

Fra 1895 og framover arbeidet han ved Deutsche Dynamit AG sammen med Adolf Frank med utviklingen av kalsiumcyanamid som et middel for å fiksere nitrogen.
From 1895 on he worked in the Deutsche Dynamit AG with Adolph Frank on the development of calcium cyanamide as a means of fixing nitrogen, hence the Frank-Caro process.