AKSELERATOR - oversettelse til Engelsk

• accelerator
• accelerant

Eksempler på bruk av Akselerator på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hva om akseleratoren, sammen med jordskjelvet, brøt ut noe?
Ruptured something? What if the accelerator combined with the earthquake?

La akseleratoren slå seg på.-Harry.
Harry-- Let the accelerator turn on.

Han vet at akseleratoren ikke vil virke.
He knows the accelerator won't succeed.

Harry… La akseleratoren slå seg på.
Harry--- Let the accelerator turn on.

Temperaturen i partikkel- akseleratoren er kritisk.
Temperature in particle accelerator critical.

Gi han akseleratoren.
Give him the accelerator.

Dr. Clark sier at du vil starte akseleratoren.
Dr. Clark tells me you wanna re-start the accelerator.

Ja vel?- De vil starte akseleratoren.
Yeah? They're planning to re-start the accelerator.

Problemet er ikke akseleratoren.
We know it's not the accelerator.

Episenteret var rett foran akseleratoren.
The epicenter was right in front of the accelerator.

At de ikke er relatert til akseleratoren.
Make sure they're not related to the accelerator.

Du bygget ikke akseleratoren.
You didn't build that accelerator.

Wells lyver. Han vet at akseleratoren ikke vil virke.
Wells is lying. He knows the accelerator won't succeed.

Hva?-Bare la akseleratoren slå seg på?
Let the accelerator turn on.- What?

Hva?-Bare la akseleratoren slå seg på.
What?- Let the accelerator turn on.

OK.- Gi han akseleratoren.
All right… Give him the accelerator.

Akseleratorene følger DNA-profilen nøyaktig.
The accelerants follow the DNA profile precisely.

Akseleratoren er overbelastet!
The collider's overloading!

Hypoallergene hansker fremstilt uten kjemikalier som kalles akseleratorer….
Hypoallergenic gloves manufactured without the chemicals commonly known….

type IV(kjemiske akseleratorer).
Type IV(chemical accelerator) allergies.