Eksempler på bruk av Alvoret på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du skjønner ikke alvoret i dette.
You don't understand the severity of this.Jeg viser dere dem så dere ikke glemmer alvoret i forbrytelsen.
I'm showing them to you so that you won't forget the seriousness of the crime.Jeg vet ikke om hun forstår alvoret i det.
I don't know if she understands the gravity of that, but she is walking these halls.Sight Astigmatisme: Behandlingen avhenger av alvoret.
Sight Astigmatism: Treatment depends on the severity.Sir. Jeg har fått en grundig oppdatering om alvoret i situasjonen.
Sir. I have been briefed thoroughly about the seriousness of the situation.Jeg ville at du skulle forstå alvoret i denne situasjonen.
I wanted you to understand the gravity of this situation.I det minste vil du være klar over alvoret i situasjonen.
At the very least you will be aware of the severity of the situation.Jeg ber dere om å respektere alvoret i oppgaven med framstillingen.
So I would like to ask everyone to respect the seriousness of our jobs at this arraignment.Jeg tror ikke du helt forstår alvoret i.
I do not think you quite understand the gravity of.Luke, slutt å undervurdere alvoret i tilstanden din.
Luke, you need to stop downplaying the severity of your condition.Jeg håper også at alle forstår alvoret her.
I hope also everyone understands the seriousness of this here.Gratis Beskytt dine helter ved å kontrollere alvoret i hvert lag.
Free Protect your heroes by controlling gravity of each layers.Den kalkulerer oppførsel, alvoret i forbrytelsen.
Calculating good behavior, severity of crime.Folk som tydeligvis ikke skjønner alvoret i situasjonen.
People obviously don't realize the seriousness of the situation.Jeg tror ikke dere forstår alvoret.
I don't think you understand the gravity.Jeg håper du forstår alvoret i situasjonen nå.
I hope you now understand the severity of the situation.Da forstår han alvoret i situasjonen.
Then he will understand the seriousness of the situation.Torp sover for tungt til å skjønne alvoret.
Torp sleep too hard to understand the gravity.Gratis Rulle skjermen uten å falle alvoret i spillet.
Free Scroll the screen without falling gravity in the game.Utstråler Comic Sans glede, eller ødelegges alvoret i meldingen?
Or undercut the seriousness of the message? Would Comic Sans communicate good cheer?
