Eksempler på bruk av Amiodaron på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
prokainamid, amiodaron.
procainamide, amiodarone or.Samtidig administrering av amiodaron, verapamil, amlodipin
Concomitant administration of amiodarone, verapamil, amlodipinelungetoksisitet relatert til tidligere bruk av amiodaron.
lung toxicity related to the previous use of amiodarone.disopyramid, amiodaron eller sotalol.
disopyramide, amiodarone or sotalol.Pasienter som bruker amiodaron, bør kontakte lege før behandling med alli startes.
Patients who are taking amiodarone should consult a doctor before starting treatment with alli.Amiodaron, bepridil, flecainid,
Amiodarone, bepridil, flecainide,Antiarytmiske legemidler(amiodaron) som brukes for å kontrollere arytmi ujevn hjerterytme.
Anti-arrhythmic drugs(amiodarone) used to control arrhythmia uneven beating of the heart.Pasienter som tar antiarytmika klasse III(f. eks. amiodaron) må behandles med forsiktighet.
Patients on anti-arrhythmic medicinal products class III(e.g. amiodarone) should be treated with caution.Pasienter som fikk amiodaron innen de siste 4 uker før randomisering ble ikke inkludert.
Patients who received amiodarone within 4 weeks prior to randomisation were not included.Amiodaron, disopyramid, prokainamid,
Amiodarone, disopyramide, procainamide,Økt plasmakonsentrasjon av amiodaron, bepridil, dronedaron,
Increased plasma concentrations of amiodarone, bepridil, dronedarone,Amiodaron, bepridil, disopyramid,
Amiodarone, bepridil, disopyramide,Det er begrenset informasjon tilgjengelig angående optimalt tidspunkt for bytte fra amiodaron til MULTAQ.
There is limited information on the optimal timing to switch from amiodarone to MULTAQ.ibutilid, amiodaron.
ibutilide, amiodarone.Noen preparater(spesielt amiodaron) kan forårsake svært små avleiringer på fremsiden av hornhinnen.
Some preparations(especially amiodarone) can cause micro deposits on the frontal surface of the cornea.prokainamid, amiodaron eller sotalol.
procainamide, amiodarone or sotalol.Atrieflimmer har vært vanligere hos pasienter som bruker amiodaron eller potente klasse I antiarytmika samtidig.
Atrial fibrillation has been more common in patients using concomitantly amiodarone or potent class I anti-arrhythmics.Pasienter som tar amiodaron, bør rådføre seg med lege før behandling med alli startes se pkt.
Patients who are taking amiodarone should consult a doctor before starting treatment with alli see section 4.5.Fortell legen din om du bruker medisiner som inneholder klorokin, amiodaron, benokin eller gentamicin.
Tell your doctor if you use any medicines containing chloroquine, amiodarone, benoquin or gentamicin.Informer legen din dersom du bruker legemidler som inneholder klorokin, amiodaron, benokin eller gentamycin.
Tell your doctor if you use any medicines containing chloroquine, amiodarone, benoquin or gentamicin.
