AND BLUES - oversettelse til Engelsk

• and blues

Eksempler på bruk av And blues på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Britisk rhythm and blues utviklet seg tidlig på 1960-tallet, hovedsakelig
British rhythm and blues and blues rock developed in the early 1960s,

Begrepet«rhythm and blues» har gjennomgått en rekke endringer i meningsinnhold i årenes løp.
The term"rhythm and blues" has undergone a number of shifts in meaning.

Jeg er Munnkverna Maybelle,- og husk at tirsdag er det rhythm and blues dag!
And I'm Motormouth Maybelle reminding'… the last Tuesday of this month's your rhythm and blues day. That's right!

The Drifters er ei vokalgruppe fra USA innen sjangeren doo-wop/rhythm and blues.
Doo wop or doo-wop is a vocal-based rhythm and blues music style.

I 1949 ble definisjonen«rhythm and blues» byttet ut med Billboard-kategorien«Harlem Hit Parade».
In 1949, the term"Rhythm and Blues" replaced the Billboard category Harlem Hit Parade.

Denne kontakten med R&B er i dag kjent som«britisk rhythm and blues».
This tangent of RnB is now known as"British rhythm and blues".

Denne kontakten med R&B er i dag kjent som«britisk rhythm and blues».
Their mix of rock and roll and R&B is now known as"British rhythm and blues.

var en forløper til rhythm and blues og rock and roll.
was a precursor of rhythm and blues and rock and roll.

Jerry Wexler fra Billboard magazine benyttet definisjonen"Rhythm and blues" i 1948 som et markedsføringsnavn i USA.
Jerry Wexler of Billboard magazine coined the term"rhythm and blues" in 1948 as a musical marketing term in the United States.

Filmskapere benyttet populariteten til rhythm and blues musikere som rock and roll musikere fra begynnelsen av 1956.
Film makers took advantage of the popularity of"rhythm and blues" musicians as"rock n roll" musicians beginning in 1956.

Ved 1970-tallet ble begrepet rhythm and blues benyttet som et altomfattende betegnelse som omfattet soul, funk, og disco.
By the 1970s, the term"rhythm and blues" was being used as a blanket term for soul, funk, and disco.

Opphavet var en blanding av forskjellige musikkformer på denne tiden som rhythm and blues, gospel og country and western.
Its immediate origins lay in a melding of various black musical genres of the time, including rhythm and blues and gospel music, with country and western.

Arthur Alexander benyttet strofen«a shot of rhythm and blues» som tittelen på en sang han skrev senere.
The lyric"a shot of rhythm and blues" was appropriated as the title of a song recorded by Arthur Alexander and others.

Ved 1970-tallet hadde begrepet rhythm and blues igjen endret meningsinnhold
By the 1970s, the term"rhythm and blues" changed again

country og rhythm and blues, og han spelte i Lubbock med vener frå skulen.
and rhythm and blues acts, and he performed in Lubbock with his friends from high school.

Opphavet var ei blanding av forskjellige musikkformer på denne tida som rhythm and blues, gospel og country and western.
Its immediate origins lay in a mixing together of various black musical genres of the time, including rhythm and blues and gospel music;

Før«rhythm and blues» ble opprettet hadde ulike plateselskaper allerede begynt å erstatte betegnelsen«race music» med«sepia series».
Before the"Rhythm and Blues" name was instated, various record companies had already begun replacing the term"race music" with"sepia series.

The Shirelles var ei ameikansk jentegruppe kjend for sin rhythm and blues, doo-wop og soul
The Shirelles were an American girl group notable for their rhythm and blues, doo-wop and soul music

skrev at rhythm and blues var et paraplybegrep som ble oppfunnet for industriens bekvemmelighet.
writes that"rhythm and blues" was an umbrella term invented for industry convenience.

Som en musikksjanger blander den countrymusikk med afroamerikansk rhythm and blues, noe som førte til hva som betraktes«klassisk rock and roll».
As a genre it blends the sound of Western musical styles such as country with that of rhythm and blues, leading to what is considered"classic" rock and roll.