ANDRE ASPEKTER - oversettelse til Engelsk

• other aspects
• other facets
• other elements
• different aspects
• other aspect

Eksempler på bruk av Andre aspekter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Noen andre aspekter skal vurderes,
Some other aspects are to be considered,

Generelt, personer med anoreksi er kompatible i alle andre aspekter av livet sitt unntatt for deres forhold til mat.
Generally, individuals with anorexia are compliant in every other aspect of their life except for their relationship with food.

vi oppdaterer dem ikke så ofte som andre aspekter av dataene.
we do not update them as often as other aspects of the data.

Men er det ingen andre aspekter av skjønnheten side som instills så mye frykt
However, there is no other aspect of the beauty pageant that instills as much fear

som lekkasjer i andre aspekter av livet.
which leaks into other aspects of his life.

MVP Baseball 2004 løser disse problemene, og utvider på alle andre aspekter som gjorde den forrige utgaven slik en fryd å spille.".
MVP Baseball 2004 fixes these problems and expands upon every other aspect that made the previous installment such a joy to play.

Mens andre aspekter vil være en del av humanistisk
While other aspects will be a part of humanistic

Som med alle andre aspekter av markedsføring, må du definere dine mål
As with any other aspect of your marketing, you need to define your goals

pålitelighet, eller andre aspekter av ethvert produkt eller tjeneste
reliability, or any other aspect of any product or service offered

Med Olymp Handel de har holdt det enkelt som med ganske mye alle andre aspekter av handel med dem.
With Olymp Trade they have kept it simple as with pretty much every other aspect of trading with them.

kan være litt problemer for et nettsted som er ypperlig på alle andre aspekter.
which can be a little hitch for a website that is superb in every other aspect.

nøyaktighet, legalitet eller andre aspekter av innleggene på Sky-tours postlister.
legality or any other aspect of any posting made on any Sky-tours mailing lists.

riktigheten, lovligheten eller andre aspekter av dine innlegg på noen av Sky-tours adresselister.
legality or any other aspect of any posting made on any Sky-tours mailing lists.

Grünenthal kan derfor ikke gi noen som helst garanti med hensyn til presisjon og nøyaktighet eller andre aspekter ved slik informasjon.
Grünenthal does not therefore undertake to provide any guarantee regarding the correctness and accuracy or any other aspect of such information.

anstendighet eller andre aspekter av innholdet.
decency or any other aspect of the contents.

er forpliktede supportere av den amerikanske militæralliansen og alle andre aspekter av«nasjonalsikkerhet».
who are committed supporters of the US military alliance and every other aspect of“national security.”.

hensiktsmessighet, eller andre aspekter av andre nettsteder eller ressurser.
appropriateness or any other aspect of such websites or resources.

Det er imidlertid andre aspekter enn inntektsplanen du bør vurdere når du velger det programmet som passer deg best.
However, there are aspects other than the earning plan that you should consider in choosing the program that suits you best.

Det er spennende å utvikle strategier som er der en kan vinne over andre aspekter av spillet eller verden.
It is exciting to develop strategies in which one can win over others, aspects of the game, or the world.

Det er ingen virksomhet, som med andre aspekter av ditt privatliv, er det nettopp det- privat.
It is no-ones business, as with any other aspects of your private life, it is precisely that- private.