Eksempler på bruk av Angstanfall på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Har du hatt angstanfall før?- Ja!
Do you have a history of panic attacks? Yes!Har du hatt angstanfall før?- Ja?
Yes! Do you have a history of panic attacks?Hvordan ser jeg forskjell på et angstanfall og et hjerteinfarkt?
How do I tell the difference between a panic attack and Trenger du meg, er jeg hjemme med et angstanfall.
If you want me, I will be home having an anxiety attack.Laura har hatt angstanfall.
Laura has been suffering from anxiety attacks.Ja.- Har du hatt angstanfall før?
Yes! Do you have a history of panic attacks?Datteren din fikk et angstanfall.
Your daughter was brought in with an anxiety attack.Kanskje du har angstanfall fordi jeg spurte om vi skulle flytte sammen.
Or maybe you're having an anxiety attack cause I asked you to move in with me.Da jeg hadde mitt første angstanfall på jobb, ventet jeg på fysiske vansker med å be meg om å reise hjem.
When I had my first anxiety attack at work, I waited for physical difficulties to ask me to go home.trengte deg, fikk du et angstanfall.
when I needed you, you had a panic attack.Angstanfall, eller panikk anfall,
Anxiety attacks, or panic Hoveddelen av et angstanfall på arbeidsplassen kan være frykt for å bli løslatt.
The main part of an anxiety attack in the workplace may be fear of being released.har ikke hatt noe angstanfall på to dager.
I haven't had a panic attack in two days.Hyppige angstanfall kan begynne å påvirke brukeren i stor grad som kan forstyrre daglige funksjonen.
Frequent anxiety attacks can begin to affect the user to a large degree which can interfere with everyday function.Da jeg ble rammet av et angstanfall, var min største bekymring at arbeidsgiveren trodde jeg prøvde å unngå arbeid.
When I was hit by an anxiety attack, my main concern was that the employer thought I was trying to avoid work.trengte deg, fikk du et angstanfall.
when I needed you, you had a panic attack.Da han var atten år fikk han angstanfall ved tanken på at han ikke hadde platekontrakt.
When he was eighteen, he had an anxiety attack at the thought that he did not have a recording contract.tilbakevendende panikkartede angstanfall med symptomer som hjertebank,
irregular panic-like anxiety attacks with symptoms such as palpitation,Jeg begynner å tenke på at en elv renner over meg Som angstanfall. og beskriver den elven.
Like an anxiety attack, and I start describing this river, and then… I start thinking like a river is crossing over me.Sanse-overbelastning forårsaker noe som ligner et angstanfall, og det taklet jeg ikke bra.
Sensory overload causes, like, similar to a panic attack, and I wasn't able 
