ANSETTELSESFORHOLD - oversettelse til Engelsk

• employment
• employment relationship exists
• employee

Eksempler på bruk av Ansettelsesforhold på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Avtalen gjelder bare arbeidsresultater som har sammenheng med arbeidstakerens ansettelsesforhold ved UiO.
The Agreement shall only apply to work results that are related to the Employee's employment at UiO.

ikke innebærer noe samarbeid, partnerskap eller ansettelsesforhold mellom deg og noen av EUROBOOKINGS-gruppen med selskaper.
partnership, or employment relationship exists between you and the CaribbeanPros Companies as a result of this Agreement or use of this Website.

eventuelt prosjektperiode til videre ansettelsesforhold.
project period for further employment.

ikke innebærer noe samarbeid, partnerskap eller ansettelsesforhold mellom deg og noen av IAN-gruppen med selskaper.
partnership, or employment relationship exists between you and any of the IAN Group Companies as a result of this Agreement or use of this Website.

eventuelt etablere et ansettelsesforhold.
establish an employment.

ikke innebærer noe samarbeid, partnerskap eller ansettelsesforhold mellom deg og noen av IAN-gruppen med selskaper.
partnership, or employment relationship exists between you and the Discount Home Services Companies as a result of this Agreement or use of this Website.

partnerskap, ansettelsesforhold eller agentforhold mellom deg og Expedia, Inc.
partnership, employment, or agency relationship exists between you and RUVENECO Inc.

opprettholde og forbedre deres ansettelsesforhold.
and better their employment.

partnerskap, ansettelsesforhold eller agentforhold mellom deg og Expedia, Inc.
partnership, or employment relationship exists between you and the gezi.

Dette programmet tilnærming vil gi deg de ferdigheter-set moderne fagfolk i ansettelsesforhold trenger, med mulighet til å skille deg ut i et svært konkurranseutsatt marked.
This program's approach will provide you with the skill-set modern professionals in employment relations need, with the opportunity to distinguish yourself in a highly competitive market.

I dette tilfellet må det eksistere et ansettelsesforhold mellom arbeidstakeren og vikar- eller rekrutteringsbyrået.
In this case an employment relationship must exist between the worker and the temping or placement agency.

Formålet er blant annet å administrere ansettelsesforhold og oppfylle avtaler med kunden vedrørende tjenesten som skal formidles til kunden.
The purpose with this processing is, among other things, to administer employment relationships and to complete agreements with the Client regarding the service agreement.

Moelven satser på langsiktige ansettelsesforhold og etterstreber å gi sine medarbeidere muligheter til å utvikle seg i jobben.
Moelven focuses on long-term employment relationships and strives to offer its employees the opportunity to develop in their jobs.

eksperter i ansettelsesforhold er hver organisasjons kobling mellom bredere selskapet
experts in employment relations are each organization's link between the wider company

Ingenting i de juridiske betingelsene for ClassFlow-tjenesten representerer et ansettelsesforhold, en agentvirksomhet for eller et partnerskap mellom Promethean
Nothing in the ClassFlow Legal Terms constitutes an employment relationship, agency or partnership between Promethean

Hva skjer i et ansettelsesforhold, ved kjøp eller leie av bolig,
What happens in an employment relationship, with the purchase or rental of housing,

I tillegg til velkjente problemstillinger som ansettelsesforhold, lønn, arbeidstid
Besides well-known issues such as employment conditions, wages, working hours

Formålet er blant annet å administrere ansettelsesforhold og oppfylle avtaler med kunden vedrørende tjenesten som skal formidles til kunden.
The objective is to administer employment conditions and fulfil agreements with customers regarding the service that is provided under the contract.

partnerskap, ansettelsesforhold eller agentforhold mellom deg og Expedia, Inc. som følge av denne avtalen
partnership, or employment relationship exists between you and the EAN Companies as a result of the Agreement

Moelven satser på langsiktige ansettelsesforhold og ønsker å tilby egne medarbeidere muligheter til å utvikle seg i jobben sin.
Moelven focuses on long-term employment relationships and strives to offer its employees the opportunity to develop in their jobs.