ANTALL TIMER - oversettelse til Engelsk

• number of hours
• amount of hours
• number of sessions
• total hours

Eksempler på bruk av Antall timer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Yrkeskode Aldri Antall timer per uke som en full stilling tilsier.
Occupation code Never No. of hours per week to which a full-time position equates.

Nivået av kompleksitet og antall timer med practica øker hvert år.
The level of complexity and the number of hours of practica increases each year.

Medregnet telefonsamtaler og brev. Antall timer vi har kommunisert.
And… letters. It's the number of hours we spent communicating, counting pho-phone calls.

Medregnet telefonsamtaler og brev. Antall timer vi har kommunisert.
Counting phone calls and letters. It's the number of hours we spent communicating.

Antall timer vi har kommunisert,
It's the number of hours we spent communicating,

Hver mandag morgen sammenlignet vi antall timer øvd i helgen.
Every Monday morning we compared the number of hours we had practiced over the weekend.

Fleksibilitet med hensyn til varighet på kursene og antall timer i uka.
Flexibility of length of courses and number of classes per week.

Du bestemmer antall timer.
You decide on the number of lessons.

Vennligst ikke send antall timer.
Please don't post the number of hours.

Antall timer oppført er den gjennomsnittlige tiden for undervisning som trengs for å fullføre hvert nivå i henhold til CEF.
The amount of hours listed is the average time of instruction needed to complete each level according to CEF. Habla Ya: Levels at Habla Ya Spanish Schools.

sørg for å oppfylle antall timer som får deg til å føle deg fullt uthvilt
be sure to fulfill the amount of hours that makes you feel fully rested

Individuelle program kan sette valgbarhetskriterier til et minimum antall timer eller måneder med psykoterapi.
Individual programs may set eligibility criteria to some minimum number of sessions or months of psychotherapy.

Antall timer oppført er den gjennomsnittlige tiden for undervisning som trengs for å fullføre hvert nivå i henhold til CEF.
The amount of hours listed is the average time of instruction needed to complete each level according to CEF.

Flygende scenen(antall timer avhengig av tidligere erfaring).
Flying stage(total hours depending on previous experience).

Den siste linjen viser antall timer som legges inn i samsvar med læreplanen på skolen.
The last line indicates the amount of hours entered in accordance with the curriculum of the school.

Fire dager i uken(eller tilsvarende antall timer) får du erfaring med hva fulltidstjeneste innebærer og får praktisere det du har lært.
Four days a week(or similar in the amount of hours) you will get experienced in what full time ministry contains and practice what you have learnt.

vennligst oppgi ønsket antall timer per uke.
please indicate amount of hours per week desired.

har minst 80% oppmøte få tildelt et kursbevis som dokumenterer antall timer og oppnådd språknivå.
you will be given a course certificate that certifies the amount of hours, and level of achievement, at the end of the course.

Det kan være usunt å bruke et stort antall timer på spill som er laget for underholdningsformål.
Dedicating huge numbers of hours to games that are designed for entertainment purposes can be an unhealthy lifestyle option.

du kan bare jobbe et visst antall timer om dagen, og et visst antall dager i uken, Patty.
you can only work so many hours a day, and so many days a week, Patty.