ARGUMENTASJON - oversettelse til Engelsk

• argumentation
• argument
• reasoning
• arguing
• arguments

Eksempler på bruk av Argumentasjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Se også: Argumentasjon i tekst.
Also read: Argumentation in text.

Drøfting I en teoretisk oppgave er argumentasjon og drøfting sentralt.
Discussion In a theoretical dissertation, argumentation and discussion are central.

da blir Torps argumentasjon følgende.
preach then as being Torps argumentation following.

Econd Svar Faglig sett deres argumentasjon på grunnlag av.
Academically speaking, their ARGUMENTation on the basis of the.

Innholdet i deres argumentasjon.
Nature of their ARGUMENTation.

Argumentasjon[rediger| rediger kilde].
Controversy[change| change source].

Ifølge Kellerhoffs argumentasjon var etterretningstjenestene tvunget til å gripe inn.
According to Kellerhoff's line of argumentation, the intelligence services were obliged to intervene.

Finner jeg det umulig å avvise myndighetenes argumentasjon.
I find it impossible to deny the power of the government's position.

Dette utgjør hovedlinjen i Sannhets- og forsoningskommisjonens argumentasjon mot folkekrigen.
This is a major line of argument by the Truth and Reconciliation Commission against the People's War.

Åpenbaringsboken, den samme boken som brukes av dem for å rettferdiggjøre sin argumentasjon sier.
Revelation, the same book used by them to justify their position says the following.

dette utgjør den enkleste formen for argumentasjon.
it is the simplest type of sentence.

Deres argumentasjon var basert på likheten mellom maleriene hans og bildet på den hellige lærredet.
Their argument were based on the similarity of his paintings with the image on the holy Shroud.

Var han alt i det til tross for folk mening og deres argumentasjon på hvorfor jeg ikke skulle gifte seg at jeg trengte å vente.
Was He all in it despite people opinion and their reasoning on why I shouldn't get married that I needed to wait.

For å styrke sin argumentasjon, også skapte han flere sammenligning grupper ved å spore visninger artikkel om andre emner.
To strengthen his argument, he also created several comparison groups by tracking article views on other topics.

Mange personer og organisasjoner ønsker å påvirke andre gjennom argumentasjon og diskusjon, og det er selvfølgelig helt lov- og positivt.
Many individuals and organisations would like to influence others through reasoning and discussion, and naturally, there is nothing wrong with that.

Å forstå Paulus' form for argumentasjon er svært viktig, da hans eksempler ellers-- hypotetiske situasjoner-- kan bli tolket bokstavelig.
Understanding Paul's form of argument is very important as otherwise his illustrations-- hypothetical situations-- can be interpreted as literal.

Men det er ingen argumentasjon med døden, ingen debatt,
But there's no arguing with dead, no debate,

Vi hjelper også med argumentasjon mot Patentstyret, og saker for Klagenemnda for industrielle rettigheter(KFIR),
We also help you with arguments towards the NIPO, and process cases to the Appeals Division of the NIPO(KFIR),

Uvant var også hans argumentasjon for felleseuropeisk samling om det humanitære demokratiet
Unaccustomed was also his argument for common European collection about the humanitarian democracy

utvider argumentasjon, kommunikasjon og problemløsende evner,
expanding the reasoning, communication and problem-solving abilities,