ASENER - oversettelse til Engelsk

• donkeys
• asses
• donkey
• ass

Eksempler på bruk av Asener på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

alle de skrøpelige iblandt dem satte de op på asener og førte dem til Jeriko, Palmestaden, til deres brødre;
drink, anointed their wounds, and put all the feeble on donkeys.

femti tusen stykker småfe og to tusen asener, og dessuten hundre tusen mennesker.
fifty thousand sheep, and two thousand asses, and a hundred thousand human souls.

trælkvinner og kameler og asener.
and camels and donkeys.

træler og kameler og asener.
and camels, and asses.

træler og kameler og asener.
and camels and donkeys.

træler og kameler og asener.
camels and asses.

femti tusen stykker småfe og to tusen asener, og dessuten hundre tusen mennesker.
of sheep two hundred fifty thousand, and of donkeys two thousand, and of men one hundred thousand.

Og det som åpner morsliv av asener, skal du løse med et stykke småfe, men dersom du ikke løser det, da skal du bryte
Thou schalt ayenbie with a scheep the firste gendrid of an asse, ellis if thou yyuest not prijs therfor,

træler og kameler og asener.
camels, and assis.

trælkvinner og kameler og asener.
and camels and donkeys.

trælkvinner og kameler og asener.
and camels and asses.

trælkvinner og kameler og asener.
and camels and donkeys.

Og det som åpner morsliv av asener, skal du løse med et stykke småfe,
The firstborn of a donkey you shall redeem with a lamb:

trælkvinner og kameler og asener.
and camels and asses.

trælkvinner og kameler og asener.
camels and donkeys.

trælkvinner og kameler og asener.
and camels, and asses.

trælkvinner og kameler og asener.
and camels and donkeys.

heller ikke småfe eller storfe eller asener.
left no sustenance in Israel, neither sheep, nor ox, nor ass.

trælkvinner og kameler og asener.
camels and asses.

trælkvinner og kameler og asener.
and camels and donkeys.