ATLASET - oversettelse til Engelsk

• ATLAS

Eksempler på bruk av Atlaset på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

I Midt Atlaset kan en finne mindre ekstreme landskaper som blir prydet med sedrer og fossefall.
In the Middle Atlas one can find less extreme landscapes adorned with cedars and waterfalls.

Atlaset er basert på studier
The atlas is based on studies

Atlaset dekker hele den norske kontinentalsokkelen og bekrefter at det er et
The atlas covers the areas of the Norwegian continental shelf open for exploration,

Atlaset kommer til å bli brukt i forbindelse med utlysing
The atlas will be used in connection with invitations to apply

Atlaset er basert på kunnskap fra over 40 år med petroleumsvirksomhet og fra pågående CO2-lagringsprosjekter på sokkelen.
The atlas is based on knowledge from more than 40 years of petroleum activity and from the ongoing CO2 storage projects on the NCS(Sleipner and Snøhvit).

Atlaset var særlig nyttig fordi det viser en betydelig variasjon i operasjonsrater for skulder og menisk.
The atlas was particularly useful because it showed a significant variation in shoulder and meniscus surgery rates.

Brukere kan benytte atlaset til å sammenligne regioner som er særlig nyttige for regionale helsemyndigheter.
Users can use the atlas to make regional comparisons which is particularly useful for regional health authorities.

MediaLT har distribuert atlaset, og tilbakemeldingene har vist at den talende taktile kartløsningen er svært hensiktsmessig for synshemmede.
MediaLT has distributed the atlas, and feedback has shown that the speaking tactile map solution is very suitable for visually impaired.

Atlaset vil bli skrevet oppdagelse
The atlas will be written discovery

Atlaset fjellkjede strekker seg over Marokko,
The Atlas Mountain range stretches over Morocco,

Atlaset ser på innleggelser generelt,
The healthcare atlas looks at admissions in general,

Atlaset viser til dels betydelige geografiske forskjeller i forbruk av helsetjenester gitt til nyfødte.
The Norwegian Neonatal Healthcare Atlas shows geographical differences, some of them considerable, in the use of neonatal health services.

Atlaset baserer seg i hovedsak på data fra Norsk Pasientregister og beskriver helsetjenester gitt til eldre(75 år
The atlas is mainly based on data from the Norwegian Patient Registry, and it describes health

Atlaset baserer seg hovedsakelig på data fra Kontroll og utbetaling av helserefusjon(KUHR)
The atlas is mainly based on data from the the KUHR register(control

Feir din forening rundt et basseng på 600m med utsikt over atlaset, vi inviterer deg til å feire dette minneverdige øyeblikket med familie
Celebrate your union around a pool of 600m with a view of the atlas, we invite you to celebrate this memorable moment with your family

På Atlas trenger ikke himmelbeiterne å lande.
On Atlas, the sky grazers never need to land.

Takk. Atlas, dette er Houston.
Thanks. Atlas, this is Houston.

ATLAS COPCO tilbyr et stort utvalg av kompressorer kjent som DrillAir-serien.
Atlas Copco offers a full range of compressors known as the DrillAir range.

ATLAS COPCO lanserer XATS 900E elektrisk og transportabel kompressor.
Atlas Copco introduces the XATS 900E electric portable compressor.

ATLAS er omtrent 22 meter høy
Atlas is about 22 meters high