ATOMENERGI - oversettelse til Engelsk

• nuclear energy
• atomic energy

Eksempler på bruk av Atomenergi på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

I 1951, ble Morgan leder for kontrollærene av atomenergi, og han var til stede under Operasjon Hurricane,
In 1951, Morgan became Controller of Atomic Energy, and was present for Operation Hurricane,

produsere og anvende atomenergi for fredelige formål.
production and use of nuclear energy for peaceful purposes.

Han understreker at atomenergi bidrar til å løse de to tvilling-utfordringene for å sikre tilstrekkelig energi for økonomisk vekst
Stressing that nuclear energy helps to address the twin challenges of securing sufficient energy for economic growth

I en rapport publisert siste år av International Agency for atomenergi ble det funnet at i løpet av de siste tjue årene,
In a report published last year by the International Agency for nuclear energy, it was found that over the last twenty years,

høyteknologi, atomenergi industri og kjemisk industri,
high technology, atomic energy industry and chemical industry,

utveksling av informasjon vedrørende sikker bruk av atomenergi- Moskva,
the exchange of information regarding the safe use of atomic energy- Moscow,

Utviklingen av en bærekraftig atombrensel utviklingsprosessen blir sett på som avgjørende for å lukke atomenergi syklus, slik at regenerering av kjernebrensel ved de rene, økonomiske og ressurseffektive virkemidler med minimalt svinn.
The development of a sustainable nuclear fuel refinement process is seen as essential in order to close the nuclear energy cycle, enabling the regeneration of nuclear fuel by the most clean, economic and resource efficient means with minimal waste.

omsorgsdepartementet i Kongeriket Norge, om samarbeid innen regulering av sikker bruk av atomenergi ved gjennomføring av sanitær-
Care Services in the Kingdom of Norway on collaboration in the regulation of the safe use of atomic energy in the implementation of sanitary

for eksempel fornybar energi, atomenergi, samt karbonfangst og-lagring,
such as renewable energy, nuclear energy, and carbon capture

Mange av Los Alamos forskerne som hadde bygd bomben begynte å etterlyse en«internasjonal kontroll av atomenergi», ofte etterlyst som enten kontroll av transnasjonale organisasjoner
Many of the Los Alamos scientists who had built the bomb began to call for"international control of atomic energy," often calling for either control by transnational organizations

Mange av Los Alamos forskerne som hadde bygd bomben begynte å etterlyse en«internasjonal kontroll av atomenergi», ofte etterlyst som enten kontroll av transnasjonale organisasjoner
Many of the Los Alamos scientists who had built the bomb began to call for"international control of atomic energy," often calling for either control by transnational organizations

held kontroll med at atomenergien ikkje blir misbrukt til våpenføremål,
it is the IAEA which controls that nuclear energy is not misused for military purposes,

held kontroll med at atomenergien ikkje vert misbrukt til våpenføremål,
it is the IAEA which controls that nuclear energy is not misused for military purposes,

Nobelkomiteen pekte i sin begrunnelse på det viktige arbeidet Elbaradei og IAEA hadde gjort for å hindre at atomenergien blir brukt til militære formål
In the reasons it gave for the award, the Nobel Committee pointed to the important work ElBaradei and the IAEA had done to prevent nuclear energy from being used for military purposes

Atomenergi Anti-Terrorismeenheten. Russiske spesialstyrker.
Russian Special Services. Atomic Energy Anti-terrorist Unit.

Hvordan er atomenergi_? Fysikk.
How is nuclear energy? Physics.

Kjemi> Hvordan er atomenergi|?
How is nuclear energy?

Atomkraft atom kjernekraft kjernekraft atomenergi fra kr 279.
Anti nuclear power nuclear power plants nuclear waste nuclear energy.

Beskytter hydroriggene som omdanner jordens sjřvann til atomenergi for den nye kolonien.
We protect the hydro rigs, which convert Earth's sea water into fusion energy for the new colony.

Til tross for at atomenergi ikke rammer deg, er du allikevel sårbar for kuler!
Despite your impermeability to nuclear energy, you're still quite vulnerable to bullets!