AUTOMATISK LAGRET - oversettelse til Engelsk

• automatically saved
• automatically stored

Eksempler på bruk av Automatisk lagret på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Alle endringer blir automatisk lagret og oppdatert så fort maskinen er koblet til nett igjen.
All changes are automatically saved and updated as soon as the computer is connected to an Internet again.

Dataene dine blir automatisk lagret i en SQL-database, slik
Your data is automatically stored in a SQL database,

Obs!: Endringer du gjør i den lokale kopien blir ikke automatisk lagret i den opprinnelige filen på OneDrive.
Note: The changes you make to your local copy won't be automatically saved to the original file on OneDrive.

Kortholderdata og systemkonfigurasjon blir automatisk lagret og synkronisert mellom de ulike stryningsenhetene
Cardholder data and system configurations are automatically stored and synchronized between controllers

deretter bildet blir automatisk lagret i dine OneDrive.
then your photo will be automatically saved to your OneDrive.

Når du skanner en QR-kode blir informasjonen automatisk lagret på enheten din, slik at du enkelt kan få tilgang til tidligere koblinger,
Whenever you scan a QR code, the information is automatically stored on your device- so you can easily access previous links,

laster dem opp, blir alt automatisk lagret.
everything will be automatically saved.

Spilldata blir automatisk lagret på nettet, men en Internett-tilkobling er nødvendig for å spille Galaxy Legend.
Game data is automatically stored online, but an internet connection is required to play Galaxy Legend.

Dataene dine blir automatisk lagret i en SQL-database, så de er sikrere
Your data is automatically stored in a SQL database,

blir personopplysningene som er gitt av den registrerte automatisk lagret.
the personal data transmitted by the data subject are automatically stored.

blir de innsendte personlige dataene automatisk lagret via e‑post til mottakerkontakten hos Sharp.
the personal data transmitted is automatically stored via email to the recipient contact at Sharp.

skanningen blir automatisk lagret i det medfølgende MicroSD-kortet,
your scan will be saved automatically into the provided MicroSD card,

blir automatisk lagret når du lukker bøkene
are saved automatically when you close books,

Hvis du har Automatisk oppdatering aktivert på PS4-systemet ditt, blir spillagringene dine automatisk lagret i skyen, slik at de er klare for å spilles på et annet system.
If you have Automatic Update activated on your PS4 system your game saves will automatically save to the cloud ready for you to pick up on another system.

Hvis du har Automatisk oppdatering aktivert på PlayStation-systemet ditt, blir spillagringene dine automatisk lagret på PlayStation®Network, slik at de er klare for å spilles på et annet system.
If you have Automatic Update activated on your PlayStation system your game saves will automatically save on PlayStation®Network ready for you to pick up on another system.

blir informasjon som nettleseren din sender når du besøker en av våre nettsteder, automatisk lagret på våre servere.
our servers automatically record information that your browser sends whenever you visit one.

Løst et problem hvor antall utkast ikke ville bli oppdatert når et automatisk lagret utkast ble opprettet.
Fixed a problem where the count of drafts wouldn't be updated when an autosaved draft is created.

vinduet posisjon og loggoppføringene automatisk lagret.
the log entries are automatically saved.

Deltakerne kan ta notater under eventet, og de blir automatisk lagret under hvert punkt i agendaen.
Users can write their own notes from sessions which are automatically archived under each agenda item,

Også i dette tilfellet blir enkelte opplysninger automatisk lagret for at vi skal kunne samle statistikk vedrørende bruken
In these areas we will also record automatically certain information that will enable us to collect static data regarding the use