AVBRYTE - oversettelse til Engelsk

• cancel
• interrupt
• discontinue
• stop
• abort
• disrupt
• terminate
• suspend
• break
• cut

Eksempler på bruk av Avbryte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du kan avbryte lisensen ved å ødelegge alle kopier av programvaren samt dokumentasjonen.
You may terminate this license by destroying all copies of the software and documentation.

Begå: avbryte hvis--addremove er angitt, men mislykkes.
Commit: abort if--addremove is specified, but fails.

Kan jeg avbryte bestillingen? Ja.
Can I cancel my order? Yes.

Du bør avbryte behandlingen med Karvezide
You should discontinue Karvezide treatment

Du bør avbryte ammingen mens du behandles med Temozolomide Teva.
You should stop breast-feeding while receiving treatment with Temozolomide Teva.

Beklager, jeg skal ikke avbryte.
I'm sorry, I won't interrupt.

Endre, avbryte, fjerne, modifisere
Change, suspend, remove, modify

Dere må avbryte innen det er for sent.
You must abort this attack before it's too late.

Kan jeg avbryte slettingen av kontoen min?
Can I cancel my account deletion?

Forstyrre eller avbryte Tjenestene eller nettverksressurser.
Interfere with or disrupt the Services or network resource;

Du bør ikke avbryte behandlingen uten å kontakte legen din først.
You should not discontinue the treatment without first contacting your doctor.

Legen din kan avbryte infusjonen dersom dette skjer.
Your doctor may stop the infusion if this occurs.

Jeg kan ikke avbryte det uten å drepe ett av barna.
I can't break it unless I kill one of the kids.

Du kan avbryte graviditeten på HBO
You could terminate the pregnancy on HBO

Men ikke la meg avbryte deg.
But don't let me interrupt you.

Vi må avbryte dette møtet.
We're gonna have to cut this meeting short.

Avbryte og starte på nytt?
Abort and start over?

Du kan også endre eller avbryte automatisk fornyelse av abonnementer i apper.
You can also change or cancel your auto-renewing in-app subscriptions.

Nedetid på aktive kan avbryte produksjonen og føre til lavere kundetilfredshet.
Asset downtime can disrupt production and lead to lower customer satisfaction.

La meg avbryte deg der.
Let me stop you right there.