AVSLAPPET SYN - oversettelse til Engelsk

• relaxed vision

Eksempler på bruk av Avslappet syn på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

De nye ZEISS arbeidsplassglassene gir deg et mer avslappet syn, uansett om du sitter ved et skrivebord, en datamaskin
The new ZEISS office eyeglass lenses give you more relaxed vision, whether you work at a desk,

Også vegnet for brillebrukere: tilpassede brilleglass kan enkelt festes med klips på ZEISS snøbriller slik at alle brillebrukere får perfekt, avslappet syn.
A clip insert for customized spectacle lenses can easily be attached to ZEISS snow goggles to give spectacle wearers perfect and relaxed vision.

gjør det mulig å få et behagelig og avslappet syn i alle arbeidssituasjoner.
in the office and make pleasant and relaxed vision possible in any workplace situation.

gir brukeren komfortabelt, avslappet syn.
enabling the wearer to enjoy comfortable, relaxed vision.

Så jeg antar at det ikke er så overraskende at brilleglass som er spesielt utformet til dette formålet, kan gi bedre og mer avslappet syn.
So I guess it's not so surprising that lenses specifically designed for this purpose can provide better and more relaxed vision.

ZEISS Digital Lenses gir deg et avslappet syn og enestående synsskarphet når du bruker smarttelefoner eller nettbrett,
ZEISS Digital Lens enables relaxed vision and outstanding visual acuity when using smartphones

ZEISS Digital Lenses gir deg et avslappet syn og enestående synsskarphet når du bruker smarttelefoner eller nettbrett,
ZEISS Digital Lenses enables relaxed vision and outstanding visual acuity when using smartphones

Denne nye generasjon av individuelt tilpassede glass gir fordeler som for eksempel et avslappet syn både på nært og på avstand takket være et spesielt bredt synsfelt.
This new generation of customised progressive lenses offers benefits such as relaxed vision from close-up to remote viewing thanks to particularly wide vision ranges and thus glasses that are extremely convenient.

komfort på jobben De nye ZEISS arbeidsplassglassene gir deg et mer avslappet syn, uansett om du sitter ved et skrivebord,
more comfort at work The new ZEISS office eyeglass lenses give you more relaxed vision, whether you work at a desk,

komfort på jobben De nye ZEISS arbeidsplassglassene gir deg et mer avslappet syn, uansett om du sitter ved et skrivebord,
more comfort at work The new ZEISS office spectacle lenses give you more relaxed vision, whether you work at a desk,

hva du kan gjøre for å få tilbake et komfortabelt og avslappet syn fra morgen til kveld.
what you can do to regain comfortable and relaxed vision from morning until night.

hva du kan gjøre for å få tilbake et komfortabelt og avslappet syn fra morgen til kveld.
what you can do to regain comfortable and relaxed vision from morning until night.

mer avslappet syn om dagen, samt forbedret romlig bevissthet, bedre kontrast
more relaxed vision during the day, as well as enhanced spatial awareness,

mer avslappet syn om dagen, samt forbedret romlig bevissthet, bedre kontrast
more relaxed vision during the day, as well as enhanced spatial awareness,

færre utilpassede brilleglass og avslappet syn for pasientene dine.
reduced non-adapts and more relaxed vision for your patients.

trenger solbeskyttelse eller driver med idrett er et ekstra par briller ofte det eneste som vil gi deg et optimalt og avslappet syn.
play sports- a second pair of glasses is often the only thing that will give you perfect and relaxed vision.

Denne nye generasjon av individuelt tilpassede glass gir fordeler som for eksempel et avslappet syn både på nært og på avstand takket være et spesielt bredt synsfelt.
This new generation of customised progressive lenses offers benefits such as relaxed vision from close-up to remote viewing thanks to particularly wide vision ranges

driver med idrett er et ekstra par briller ofte det eneste som vil gi deg et optimalt og avslappet syn.
sports- a second pair of spectacles is often the only thing that will give you perfect and relaxed vision.

de ser at du er villig til å gå den ekstra milen for å levere nyeste brilleglassdesign og sørge for avslappet syn.
as they see that you are willing to go the extra mile to provide the latest lens design and ensure relaxed vision.

den siste generasjonen av UV-beskyttelse eller et avslappet syn med reduksjon av kunstig lys fra datamaskiner
the latest generation of UV protection, or relaxed vision with the reduction of artificial light from computers,