BADESTRENDER - oversettelse til Engelsk

• beaches
• beach

Eksempler på bruk av Badestrender på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Nybygde parhus i trivelige i Los Alcàzares med både shopping, badestrender og golfbaner rett utenfor tomten.
Newly built semi-detached house in the nice Los Alcázares with both shopping, beaches and golf courses just outside the plot.

En ti minutters båttur fra sentrum tar deg til deilige badestrender på øyene i Oslofjorden.
A ten-minute boat ride from the centre takes you to lovely beaches on the Oslo Fjord islands.

å besøke våre lange silkemyke badestrender på en flott sommerdag,
visit to our long, silky bathing beaches on a fine summer's day.

Det er mange flotte badestrender som ligger mellom klippene.
There are plenty of beautiful, sandy beaches lying between the cliffs,

nydelige og barnevennlige badestrender, aktiviteter, kultur,
great and child-friendly bathing beaches, activities, culture,

Blått Flagg er en internasjonal miljøsertifisering som gis til badestrender og småbåthavner som oppfyller visse krav om vannkvalitet, sikkerhet, service og miljøinformasjon.
The Blue Flag is an eco-label awarded to bathing beaches and marinas based on strict criteria that must be met on environmental education, seawater quality, services to the public and environmental management.

havn, badestrender og mange flotte aktivitetsmuligheter.
harbor, beach beaches and many great activities.

en av Hortens mest populære badestrender.
one of Hortens most popular swimming beaches.

300 m fra Skagen Museum, 300 m fra fine badestrender.
300 m from the fine sandy beaches.

Noen av disse såkalte familieøyene er ubebodde småøyer omdannet til veritable paradisøyer med alt som hører til av badestrender, kokospalmer, barer og butikker som leier ut snorkelutstyr.
Some of these so called family islands are uninhabited islets transformed into veritable paradise islands with everything that belongs to the beaches, coconut palms, bars and shops that rent snorkel equipment.

Ved den lange kystlinjen langs Østersjøen finnes det også mange badestrender som definitivt er verdt et besøk.
With its long coastline along the Baltic Sea, there is also a wide range of beaches that are definitely worth a visit.

Vi hadde en super hytteopplevelse her, og gleder oss til å komme tilbake hit på sensommeren og utforske badestrender, kanopadling og bærplukking!
We had a super cottage experience here and look forward to coming back here in late summer and explore the beaches, canoeing and berry picking!

kysten lokker med lange og hvite badestrender.
whilst the coastline offers unending white sandy beaches.

kun 2 km til badestrender ved Oslofjorden.
only 2 km to the beaches on the Oslo fjord.

og krystallklare badestrender.
crystal clear swimming beaches.

deilige badestrender og ikke minst Møns Klint.
lovely bathing beaches and not least the cliff Mons Klint.

Den 1,5 km lange sandstranda er med sin kritkvite skjelstrand ei av Norges finaste badestrender. Stranda ligg i Refvik,
With its beautiful silver sand, this 1,5 km long beach is one of Norway's finest swimming beaches. Refvik is approx.

Refviksanden Den 1,5 km lange sandstranda er med sin kritkvite skjelstrand ei av Norges finaste badestrender.
With its beautiful silver sand, this 1,5 km long beach is one of Norway's finest swimming beaches.

Hvile og velvære finner man fremfor alt på øyene i Østersjøen med vidunderlige badestrender og avsidesliggende bukter,
For relaxation and wellness we have the Baltic Sea islands with their lovely sandy beaches and secluded coves,

er det et antall mindre utviklede områder med gode badestrender, blant annet Aianteio,
there are a number of less developed areas with good swimming beaches including those of Aianteio,