Eksempler på bruk av Bedrar på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jezierski. Hun bedrar ham med Raquel Meroño.
And well, she cheats on him with Raquel Meroño.- Jezierski.- Jezierski.Den moderne kinesiske økonomien bedrar også mange mennesker.
The modern-day Chinese economy also deceives many people.De lyver, bedrar og lever et umoralsk liv.
They lie, cheat, and commit immorality.Når vi bedrar hverandre, er veien til en god helse mindre klar.
When we betray each other, the path to recovery is less clear.Med mindre synet bedrar meg, er det far som sitter der borte.
Unless my eyes deceive me, that's Dad sitting over there.
Edward bedrar sin fars minne.-Aethelflaed!
Edward betrays his father's memory.- Aethelflaed!Jezierski.-Jezierski. Hun bedrar ham med Raquel Meroño.
Jezierski.- Jezierski. And well, she cheats on him with Raquel Meroño.Nå er den inneholder en fin setting for å gå videre med kritikkverdige bedrar.
Now it contains a fine setting to go ahead with its objectionable deceives.Og lyver og bedrar statsminister Mark Rutte stenger denne dokumentaren.
And lying and deceiving Prime Minister Mark Rutte closes this documentary.De neste ukene lærte jeg hvordan sjåfører bedrar herrene sine.
Over the next weeks, I learned the ways drivers cheat their masters.Vi bedrar oss selv fortsatt kan,
We deceive ourselves still can,Vi bedrar hverandre.
We betray one another.Edward bedrar sin fars minne.-Aethelflaed!
Aethelflaed… Edward betrays his father's memory!
Skammelig. Alle jeg elsker, enten bedrar meg eller dør.
Shameful. Everyone I love either cheats on me or dies.Gud sier i dette avsnittet at han bedrar griske profeter.
God says in this passage that he deceives covetous prophets.Du bedrar henne, og du er ikke klar over det engang.
You're cheating on her and you don't even realize it.Den som lyver og bedrar.
One likes to lie and cheat.Hvordan kunne HAN det når anti-kristne bruker dette navnet og bedrar milliarder.
How could HE when the anti-christ is using this name and deceiving billions.Da bedrar jeg bare meg sjøl og andre.
Then I just deceive myself and others.Der du bedrar, er jeg lojal.
Where you betray, I prove loyal.
