BEDRE STYRING - oversettelse til Engelsk

• better management
• better control
• improved management
• better steering
• better managing
• improved control
• improved steering

Eksempler på bruk av Bedre styring på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Fix: Bedre styring av å bruke ajax for opplastingsskjemaet(for å løse problemet når du aktiverer ajax jQuery multifile opplasting i noen tilfeller).
Fix: Better management of using ajax for upload form(to solve problem when enabling ajax jquery multifile upload in some cases).

multi-trinns girkasser, og bedre styring utviklet.
multi-speed transmissions, and better steering developed.

Dette gir bedre styring til daglig, uten å måtte be administrasjonen om det.
This provides better control on a daily basis without having to ask the administration about it.

COM/ ActiveX reparasjon brukes til registeret vedlikehold og sikrer bedre styring av systemet og tredjeparts komponenter
COM/ActiveX repair is used for registry maintenance and ensures better management of system and third-party components

vannområder store og små, men bedre styring av hele forsendelsen prosessen.
bodies of water great and small, but better managing the entire shipment process.

For å ha bedre styring på kostnadene vil mange bedrifter innføre godkjenning også på rekvisisjoner.
Better control on costs Many companies introduces approval on requisitions to better control costs.

Den forlenger også katalysatorens levetid gjennom bedre styring av reaktorens driftsvilkår i hydroprosesseringsenheter og katalytiske reformere.
It also extends catalyst life by better management of reactor operating conditions for hydroprocessing units and catalytic reformers.

Bedre forståelse for prosessene gir mulighet for bedre styring og rask korreksjon av avvik.
An improved understanding of the processes allows for improved control and quick correction of deviations.

Med bedre styring og innsikt på tvers av alle prosjektsykluser kan du optimere hver enkelt leveranse
With better control and insight across your project cycles, you can optimise each delivery and increase efficiency from

bytte med andre spillere endre lag for bedre styring av laget ditt.
trade with other players changing teams for better management of your team.

I tillegg har en bedre styring av ventilasjon/varme gitt besparelser sommerstid,
Better control of the ventila-tion/heating has also produced savings in the summer,

US retail giganten Walmart har patentert en ny strømnettet drevet av Bitcoin som kunne brukes for bedre styring av energiforbruk.
US retail giant Walmart has patented a new electrical grid powered by Bitcoin that could be used for better management of energy consumption.

raskere oppfølging, bedre styring og gjør det mulig med rask inngripen,
faster follow-up, better control and allows rapid intervention,

utfordringer knyttet til ulovlig opphold, samt initiativ for å sikre bedre styring av migrasjonen.
challenges related to illegal residence, as well as initiatives to ensure better management of migration.

Det tilbyr et unikt grunnlag for bedre styring og rask inngripen,
It provides a unique basis for better control and rapid intervention,

I tillegg vil avanserte kontrollsentraler som den hos Banedanmark i København gi bedre oppfølging av togtrafikken og bedre styring av forstyrrelser.
In addition, advanced control centres as the one of Banedanmark in Copenhagen allow better monitoring of train traffic and better management of disturbances.

Styret og ledelsen har fått en mye bedre styring på økonomien og rapporteringene fra hver avdeling er forenklet.».
The board and management team have a much better control over the company's finances, and the reporting by department is simplified.».

Reduksjon av driftsutslipp, bedre styring av sikkerhetsbarrierer og reduksjon av konsekvenser ved utslipp.
Reduction of operational discharges, better management of safety barriers and minimize impacts of spills.

Selskaper som overholder ISO 14001-standarden har en bedre forståelse og en bedre styring av prosesser knyttet til miljøet.
Companies that meet the ISO 14001 standard have a better understanding and a better control of processes related to the environment.

man kunne oppnå bedre styring og mindre overkapitalisering av fiskeflåten.
if one could achieve better management and less overcapitalization of the fishing fleets.