Eksempler på bruk av Beslutter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg beslutter hvem jeg elsker, og jeg elsker deg.
I decide who I love, and I love you.Jeg melder fra om hva komiteen beslutter.
I will let you know what the committee decides.Så beslutter du om du virkelig vil gå-.
If you really want to walk. And then you decide.Spesielt om babyen ligger nede mot bekkenet eller beslutter å sparke meg.
Especially if the baby's sitting down in my pelvis or decides to kick me.Vi rir ei mile eller to, i fall Toriano beslutter å komme tilbake.
We will ride a mile or two, in case Toriano decides to come back.Jeg lar deg vite hva Kings beslutter.
I will let you know what the Kings decide.Vi får vel se hva retten beslutter.
We will see what the court decides.Ikke fortvil, kanskje hun beslutter å kontakte deg.
Don't despair, she may decide to contact you.Suffikset ESTR viser en person som veileder eller beslutter.
The suffix ESTR indicates a person who directs and decides.Medio desember: Tjenesterådet beslutter porteføljeplan.
Mid December: Tjenesterådet decides the portfolio plan.I senere år beslutter.
Later years decides.Kanskje hun beslutter å kontakte deg.
Perhaps she will decide to contact you, but give her time.I kveld håper jeg at dere beslutter å være en del av det.
I hope that tonight you make the decision to be part of that.Hva du enn beslutter, så vil jeg si.
Just that… Whatever you do decide, I would like you to know that.I morgen beslutter vi neste skritt.
Tomorrow we're gonna decide what we do next.Da beslutter vi hva vi gjør.
We will decide what to do then.Elkem Solar beslutter å starte produksjon av silisiumblokker i to av RECs tidligere fabrikker.
Elkem Solar has decided to start production of silicone blocks at Herøya.Flere og flere beslutter å holde katten innendørs til enhver tid.
More and more people are deciding to keep cats as totally indoor pets.Hvis de beslutter skilsmisse, så er Gud den som hører, vet.
If they choose divorce, God is All-hearing and All-knowing.Nyheter 2015 Hydro beslutter å investere i teknologipilot på Karmøy.
News 2015 Hydro has decided to invest in technology pilot in Karmøy.
