BESTANDER - oversettelse til Engelsk

• populations
• stocks
• population
• stock

Eksempler på bruk av Bestander på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Mange av EUs bestander er overfisket.
Many of the EU's populations are overfished.

Basert på resultatene av bestander av 30 gode finansielle selskaper,
Based on the performance of the stocks of 30 sound financial companies,

Selous området er kjent for store bestander av flere forskjellige dyr.
The Selous area is well known for big herds of large buffaloes, elephants.

Dette gir viktige indikasjoner på hvilke bestander som har størst behov for særskilte forvaltningstiltak,
This gives important indications as to which populations have the greatest need for special management measures,

NaCN 98% tiden har vi bestander av kalium cyanid for industriell karakter,
NaCN 98%. Presently we have stocks of potassium cyanide for industrial grade,

Enkelte innsjøer har bestander som gyter tidlig om våren, i dypere vann enn høstgytende lagesild i samme innsjø.
Some lakes have populations that spawn in early spring in deeper water than autumn-spawning vendace in the same lake.

Det kan også gjenopprette bestander av rustning, som ofte kan være svært nyttig i de harde kamper.
It can also restore stocks of armor, which can often be very useful in the fierce battles.

Dette er legendariske vesener som lever i IV årtusen f.Kr. med bestander Sumerisk og Babylonians.
This is legendary beings who are living in IV millennium BC with populations Sumerian and Babylonians.

Opplev den uberørte naturen i Mara Naboisho naturreservat i Kenya, hjem til en av Afrikas største bestander av løver.
Embark on a memorable safari in Mara Naboisho whose rolling grasslands are the keeper of one of Africa's largest lion population.

Informasjon om bestander, kilder og miljømessige aspekter er blitt grundig gjennomgått av DNV GLs
Information about the stock, sourcing and environmental aspects has been thoroughly reviewed by DNV GL

har store bestander av helse, og har god kjennskap til angrepet.
have large stocks of health, and have excellent knowledge of the attack.

Svingninger i bestander kan være et varsel om at noe er galt i naturen.
Fluctuations in a stock may give an early warning signal that something is seriously wrong in the ecosystem.

I brandisii hadde store bestander av rekvisita, og han var den mest sannsynlig landingsplass for hæren av lucullus.
In Brandisii had large stocks of supplies, and he was the most likely landing place of the army of Lucullus.

anbefaler jeg- for vurdering av naturlige bestander- tradisjonell havbruk(AK) for kjøpet.
I recommend- for consideration of natural stocks- traditional aquaculture(AK) for the purchase.

Bakgrunnen var en systematisk kartlegging av silda i norske farvann der spørsmålet var om silda bestod av én eller flere bestander.
We know this because of systematic mapping done on herring in Norwegian waters, where the question was whether herring consisted of one stock or several.

fisken kommer fra bærekraftige bestander.
that the fish comes from sustainable stocks.

gjenoppbygging av nedfiska bestander.
the restoration of depleted stocks.

Også i Norge er mange bestander i tilbakegang, og flere er tapt grunnet forurensing,
Even in Norway there are lots of populations that are declining and many populations have

Sertifiseringen betyr at det er bærekraftige bestander og at fisket foregår med redskaper
Certification means that the stocks are sustainable

finnes naturlig i Norge, skal sikres i levedyktige bestander.
animals in Norway can be safeguarded in viable numbers.