BLE ANGITT - oversettelse til Engelsk

• was specified
• was set
• was entered
• was stated
• were indicated
• was provided
• was denounced
• were specified
• were set
• was given

Eksempler på bruk av Ble angitt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Og skrevet senere av james bell kartet ble angitt i hver slik markedet svært nøyaktig med referanse til terrenget.
And written later by James bell the map was specified in each such market very accurately with reference to the terrain.

Hvis du endre navnet på et sted som ble angitt i Steder, endres navnet kun på kartet.
If you change the name of a location that was set by Places, the name changes only on the map.

Ditt navn eller EuroBonus-nummer ble angitt feil eller ikke i det helt tatt i.
Your name or EuroBonus number was entered incorrectly or not at all in the reservation/check-in.

Hotellrommet er reservert på det navnet som ble angitt på bestillingsskjemaet da bestillingen ble gjort.
The hotel room will be reserved under the name that was specified on the booking form at the time of making the booking.

Hvis register verdien ble angitt som en del av et gruppe policy objekt,
If the registry value was set as part of a Group Policy Object,

På 24/05/1947 hennes yrke ble angitt som en maskinoperatøren, når hun utvandret til Australia på'Largs Bay',
On 24/05/1947 her profession was stated as a machinist, when she emigrated to Australia on the'Largs Bay',

Mens tankene mine ble angitt av den ideen, å være min Elskerinne åpnet her øyne og.
As my mind was entered by the idea, my Mistress opened here eyes and.

Hvis du legger merke til at adressen ble angitt feil, ta kontakt med oss så snart som mulig for å rette feilen.
If you noticed that the address was specified incorrectly, contact us as soon as possible to correct the mistake.

Her, verdien 4 ble endret til 8 feltet"Kostnadssenter" ble angitt som en primærnøkkel og ble lagt til et nytt felt("Phone").
Here, the value 4 was changed to 8, the"Cost Center" field was set as a primary key, and a new field("Phone") was added.

Juli 2011.1 Forfatningsrettslige krav ble angitt, og koordineringsforordningen trådte i kraft i EØS 1. juni 2012.
No 76/2011 of 1 July 2011.1 Constitutional requirements were indicated and the Social Security Regulation entered into force in the EEA on 1 June 2012.

Akkurat som mitt sinn ble angitt av den ideen, å være min Elskerinne åpnet her øyne
Just as my mind was entered by the idea, my Mistress opened here eyes

På 24/05/1947 hennes yrke ble angitt som en kylling breeder,
On 24/05/1947 her profession was stated as a chicken breeder,

Dette målet med ytterligere 17 prosent ble angitt i 2015, da vi nådde vårt 2020-mål med å øke drivstoffeffektiviteten med 30 %, fem år før tiden.
This additional 17 percent target was set in 2015, when we met our 2020 goal of increasing vehicle fuel efficiency by 30%, five years early.

Det oppstod en feil under lasting av en modul som ble angitt på kommandolinjen.
There was an error in loading a module that was specified in the command line.

Hvis du ikke kan oppgi fødselsdatoen som ble angitt da kontoen ble opprettet,
If you cannot provide the date of birth that was entered when the account was set up,

vi har valgt som ble angitt i senter av Madrid,
the apartment we have chosen was set in the center of Madrid,

angir denne returverdien at verdien som ble angitt som gjeldende passord er feil.
this return status indicates that the value that was provided as the current password is incorrect.

Det er bare kjent på at før du installerer sokkelen på dreieskiven av en tank ble angitt rom 021.
It is only known that before installing the pedestal on the turret of a tank was specified room 021.

For å gi dere optimal vannkvalitet skal antallet av personer svare til personantallet som ble angitt ved bookingen.
In order to give you the optimum water quality, the number of persons must correspond to the number of persons, which was stated by the booking.

må du angi passordet som ble angitt av diskprodusenten.
enter the password that was set by the disc developer.