BLE KODET - oversettelse til Engelsk

• was coded
• was encoded
• were encoded

Eksempler på bruk av Ble kodet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Samtaler og kaffedrikking regnes som naturlige deler av besøket og ble kodet som besøk.
Conversations and coffiedrinking are regarded as naturlal parts of the visit and are coded as visits.

Filer som var for store, ble kodet og sendt til en postboks i Mellom-Amerika.
The files that were too large, he coded them, and mailed them to a P.

BLOQUEADO», og dette er filtypen som legger hver fil som ble kodet av denne infeksjonen.
BLOQUEADO”, and this is the extension that adds each file that was encrypted by this infection.

Oppdateringsverktøyet for tidssone stempler kalenderelementer som verktøyet oppdaterer med tidssoneinformasjon der kalenderelementene ble kodet på riktig måte.
A: The tool correctly stamps the appointments it updates with the time zone information in which they were encoded.

Frankrike program 24 innen simulkripta ble kodet for Canal Digital-kunder(Scandinavia)
France program 24 within simulkripta was coded for Canal Digital customers(Scandinavia)

MUI ble kodet i HTML, JS,
MUI was coded in HTML, JS,

er lengre enn to timer eller ble kodet ved 96 kbps eller mindre.
is longer than two hours, or was encoded at 96 Kbps or less.

Niemeijers virtuelle tastatur, som ble kodet på fritiden i leiligheten hans,
Niemeijer's virtual keyboard, coded in his spare time out of his apartment,

Facebook profilbildet Cracker er en lett verktøy som ble kodet i c++ Det er veldig kul
Facebook Profile Picture Cracker is a light weight tool which is was coded in c++ It is really cool

Resultatene blir kodet før de rapporteres for å opprettholde personvernet.
Results are coded before being reported to maintain privacy.

sikrer at produkter blir kodet riktig.
ensuring products are coded correctly.

Signalet blir kodet i BISS.
The signal is encoded in the BISS.

DVB-T2 kommersielle kanalene vil bli kodet og er tilgjengelig for en ekstra avgift.
The DVB-T2 commercial channels will be encoded and are available for an additional fee.

Signalet blir kodet system Conax.
The signal is encoded system Conax.

Joyne vil bli kodet bezkartochnogo løsninger Conax Contego med vannmerking teknologi.
Joyne will be encoded using bezkartochnogo solutions Conax Contego with watermarking technology.

Signalet blir kodet Mediaguard systemer,
The signal is encoded Mediaguard systems,

Siden den gang har showet blitt kodet bare i Viaccess PC-system 4.0.
Since then, the show has been encoded only in Viaccess PC system 4.0.

Alle filer som har blitt kodet vil ha en forlengelse lagt til dem.
All files that have been encoded will have an extension added to them.

Dataene vil bli kodet av ransomware snart etter det smitter enheten.
Your data will be encoded by ransomware soon after it infects your device.

Dine filer vil bli kodet av ransomware så snart det infiserer systemet ditt.
Your files will be encoded by ransomware as soon as it infects your system.