BLE MONTERT - oversettelse til Engelsk

• was mounted
• were installed
• was fitted
• was assembled
• were mounted
• were fitted
• was installed
• were assembled
• was put

Eksempler på bruk av Ble montert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Begge ble montert på en"Heidenau" sykkel fra 1962
Both were mounted on a"Heidenau" bike from 1962

Ekstra bensintanker ble montert for å øke rekkevidden.
Larger petrol tanks were fitted to the Typhoons to increase their range.

Brua ankom i tre deler, og ble montert sammen på tre dager.
The bridge arrived in three sections and was installed in three days.

Seksjonene ble produsert på flere samlebånd og ble montert i store fabrikkhaller.
The sections were produced on several assembly lines and were assembled in large factory halls.

Hovedantennen ble montert på Grefsenkollen.
The speedometer was mounted on the glove box.

Kvalitet dekk ble montert.
Quality tires were mounted.

I begynnelsen ble det kjøpt inn innredning for verksteder som ble montert i bilene.
Initially, workshop interior was installed in the vans.

Smidde aluminium Alcoa®-felger ble montert på en rekke hybridbusser.
Forged aluminium Alcoa® Wheels were fitted on a number of hybrid buses.

Kontrolloverflater(flaps, balanseror, sideror og høyderor) ble montert senere.
The control surfaces(flaps, ailerons, rudder, and elevators) were assembled later.

Denne standard ventil ble demontert, og anti-fryse ventil ble montert i stedet for.
This standard valve was dismantled, and anti-freeze valve was mounted instead of.

Oljetemperatur, voltmeter og turbotrykksmåler ble montert under klimakontrollen.
Oil temp, voltage, and turbo boost gauges were fitted just above the climate control.

Nytt rekkverk ble montert.
A new sign was installed.

M1D-rifle, som M82-synet ble montert på.
M1D rifle, on which the M82 sight was mounted.

der det kontaktløse systemet ble montert.
in which the contactless system was mounted.

Denne kvaliteten membran vannpumpe 12V 17L/ min ble montert.
This quality membrane water pump 12V 17L/ min was mounted.

En ny svart hette ble montert.
A new black convertible top was mounted.

Legering 15″ Ble montert i sort/ sølv.
Alloy 15″ Was mounted in black/ silver.

Belysning ble montert i parken.
Electric lighting was added throughout the Park.

Den ble montert av infanteriet, selvfølgelig,
It was put down by the infantry, of course,

Utsiktsplattformen i hoppbakken i Schwarzach i Pongau ble montert av kunden selv.
The viewing platform for the ski jump in Schwarzach im Pongau was built by the customer.