BLE SETT - oversettelse til Engelsk

• was seen
• were observed
• was viewed
• was spotted
• was considered
• was regarded
• was watched
• were looked
• appeared
• was set
• saw
• were sighted
• was taken
• were noticed

Eksempler på bruk av Ble sett på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Levereffekter ble sett hos rotter etter kronisk administrasjon av klofarabin.
Hepatic effects were observed in rats following chronic administration of clofarabine.

Aloha from Hawaii ble sett av halve planeten.
Aloha from Hawaii" was watched by half the planet.

Ghana ble sett på som guddommelig og fysiske velvære reflekterte hele samfunnet.
The Ghana was viewed as divine, and his physical well-being reflected on the whole society.

Han ble sett på som en«tapper fyrste» og en lovgiver.
He was considered a"harsh master", and disciplinarian.

Riggs, Serrano ble sett på vei mot Ohau.
Serrano was spotted heading up to Ojai. Riggs.

Uoffisielt? Eksplosjonen ble sett i to kommuner.
Unofficially? Unofficially, this blast was seen in two counties.

Etter det ble han sett av mer enn fem hundre kristne brødre på en gang.
After that, he appeared to more than 500 believers at the same time.

Tilbudet ble sett på som et forsøk på å få eksklusive rettigheter.
This was regarded as an attempt by the company to obtain exclusive rights.

Ingen aldersspesifikke forskjeller i bivirkninger ble sett mellom pediatriske og voksne forsøkspersoner.
No age-specific differences in adverse reactions were observed between paediatric and adults subjects.

Programmets finale ble sett av 900 000 seere.
The original broadcast was watched by 900,000 viewers.

Premieren ble sett av 1,7 millioner.
The series premiere was viewed by 1.7 million viewers.

Han ble sett da han rotet i en søppelkasse og spiste paideig og kastet kjøttet.
He was seen going through a garbage can, eating pastry.

Droiden ble sett på vei vestover. Sir.
Sir, the droid was spotted heading west.

Det ble sett på som en gave fra Skaperen.
It was considered a gift from the Creator.

Alle lærerne var norskspråklige og ble sett opp til.
All the teachers spoke Norwegian and were looked up to.

Deretter ble han sett av Jakob, deretter av alle apostlene.
Then he appeared to James, then to all the apostles.

Com ble sett som startside og nye faner.
Com was set as your homepage and new tabs.

Ingen gentoksiske effekter ble sett med eptifibatid.
No genotoxic effects were observed with eptifibatide.

Det ble sett på som en gren av naturfilosofien.
It was regarded as a branch of the philosophy of nature.

Finaleepisoden ble sett av 369 000 seere.
The final episode was watched by only 64 000 viewers.