BLE STUDERT - oversettelse til Engelsk

• was studied
• were studied

Eksempler på bruk av Ble studert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Husk at klasse 3-enheter ble studert for arbeidere på motorveier, flyplasser
Remembering that Class 3 devices were studied for workers in highways,

deformasjon mekanisme ble studert ved TEM og EBSD.
deformation mechanism was studied by TEM and EBSD.

De ble studert på fem påfølgende uker,
They were studied on five consecutive weeks,

Effekt(”effectiveness”) mot legediagnostisert AOM rapportert av foreldre ble studert i en”nested study” i FinIP-utprøvingen.
Effectiveness against physician-diagnosed AOM reported by parents was studied in the nested study within the FinIP trial.

Ble studert etableringen av luftbårne pansret bil egnet for transport av forskjellige fly og helikoptre.
Were studied the creation of the airborne armored car suitable for transportation of various planes and helicopters.

Farmakokinetikken for nelfinavir, etter en enkeltdose på 750 mg, ble studert i pasienter med nedsatt leverfunksjon og friske frivillige.
Pharmacokinetics of nelfinavir after a single dose of 750 mg was studied in patients with liver impairment and healthy volunteers.

Det er bemerkelsesverdig at utviklerne ble studert utmerket spesifisitet viser en detaljert beskrivelse av.
It is noteworthy that the developers were studied excellent specificity show a detailed description of.

Effekten av imiquimod 5 ganger per uke i 6 uker ble studert i to dobbeltblinde placebokontrollerte kliniske studier.
The efficacy of imiquimod 5 times per week for 6 weeks was studied in two double-blind vehicle controlled clinical trials.

design ideer ble studert av et team av ingeniører under ledelse av edwin m.
design ideas were studied by a team of engineers under the direction of edwin m.

På begynnelsen av 1980-tallet ble ramen et japansk kulturelt ikon og ble studert rundt om i verden fra mange perspektiver.
Beginning in the 1980s, ramen became a Japanese cultural icon and was studied around the world from many perspectives.

For mange alternativer ble studert, vedtak av Japansk
Too many alternatives were studied, the decisions of Japanese

Det er bemerkelsesverdig at utviklerne ble studert gode spesifisitet
It is noteworthy that the developers were studied excellent specificity

Metabolisme og ekskresjon av dabigatran ble studert etter en enkelt intravenøs dose radioaktivt merket dabigatran hos friske mannlige individer.
Metabolism and excretion of dabigatran were studied following a single intravenous dose of radiolabeled dabigatran in healthy male subjects.

Thyrogens farmakokinetiske egenskaper ble studert hos pasienter med høydifferensiert tyreoideacancer etter én enkelt intramuskulær injeksjon på 0,9 mg.
The pharmacokinetics of Thyrogen were studied in patients with well-differentiated thyroid cancer following a single 0.9 mg intramuscular injection.

Ringene ble studert ved å analysere de data
Rings were studied by analyzing results of radio,

Blant leirene som ble studert i England, gir arkeologisk materiale en følelse av en omreisende hær.
Archaeological material gives the feeling of a moving army. Among the camps that were studied in England.

soldater her ble studert i detalj.
the soldiers here were studied in detail.

Studiene som ble studert, sammenlignet effekten av kirurgi med en rekke alternativer,
The studies studied compared the effects of surgery with a variety of options,

De pasientene som ble studert, hadde alle CD4+ celletall høyere enn 250 x 106 celler/l N=22, se pkt.
Those patients studied all had CD4+ cell counts greater than 250 x 106 cells/l N 22; see section 4.5.

La deg inspirere av smaksprøver på noen av de temaene som ble studert av enkelte grupper i fjor. Hva vil deres gruppe studere
Allow us to inspire you with a few samples of themes studied by groups in the last year- what does your group want to study