BOMME - oversettelse til Engelsk

• miss
• bum
• missing

Eksempler på bruk av Bomme på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg var redd dere skulle bomme på meg.
I was afraid you would miss me.

Ta målet. Du kan ikke bomme.
Take the target. You can't miss.

Jeg måtte alltid bomme med vilje.
I always had to miss on purpose.

Denne kan jeg ikke bomme på.
This one I can't miss.

Ta målet. Du kan ikke bomme.
Take that target. You can't miss.

Jeg kunne jo bomme.
I could have missed.

Vi må bomme sprit av deg.
Need to bum some liquor off ya.

Lkke bomme.-Mener du alvor?
Not miss. You're not serious?

Hvordan kunne jeg bomme på målet jeg har jobbet mot hele livet?
How could I have missed what I must have aimed for all my life?

Hvordan kunne jeg bomme på det holdet.
I don't know how I missed you from that range.

Vi må bomme sprit av deg.
Need to bum some liquor off you.

Vi må bomme Elena for penger igjen.
We will have to hit Elena for money again.

Skulle bomme på meg. Jeg var redd dere.
I was afraid you'd miss me.

Jeg vil nødig bomme, Mr. Bailey.
And I wouldn't want to miss, Mr. Bailey.

Jeg skal ikke bomme, kom igjen.
I'm not going to miss, come on.

er du sikker på å ikke bomme.
you would be sure not to miss.

Du kan ikke bomme.
You can't miss it.

Jeg ville bare bomme en sigg.
I just wanted to bum a smoke.

Hvordan visste du at han skulle bomme?
How would you know he was going to miss it?

Denne avenue kan du ikke(og bør ikke) bomme på.
This avenue cannot(and should not) be missed.