BONUSPROGRAM - oversettelse til Engelsk

Medlemmer av vårt bonusprogram, Club CarlsonSM, kan opptjene Gold Points® når de bestiller dette tilbudet.

Members of our loyalty programme, Club CarlsonSM can earn Gold Points® when booking this offer.

inkludert tilbud fra partnere til nåværende kunder som er utenfor vårt bonusprogram.

including promotions from partners to existing customers outside our loyalty program.

Hver leverandør av et medlemskap som du belønnes med for å leie av oss, f. eks. bonusprogram.

Any operator of a membership program for which you are rewarded for renting with us, such as a frequent flyer program.

Bonus Aktivitets- eller transaksjonsdrevet bonusprogram, integrert med betalingstjenester

Bonus Activity or transaction driven bonus scheme, integrated with payment service

Har stor bonusprogram men og det er alltid et

Have great bonus program but and there is always a

Det finnes noen greie velkommen Bonuser Så vel som du vil dra nytte av, pluss et bonusprogram som vil holde deg gående.

There are some decent welcome Bonuses as well that you will benefit from, plus a loyalty program which will keep you going.

dine kolleger er medlemmer av vårt bonusprogram, Flying Blue,

your colleagues are members of our frequent flyer programme, Flying Blue,

et veldig sjenerøst bonusprogram, skiller Betway seg virkelig ut blant dagens kasinoer på nett.

a very generous bonus scheme the Betway casino really stands out among today's online casinos.

Royal Vegas Casino tilbyr også 40 gratis spinn som en del av sitt bonusprogram for nye spillere.

Royal Vegas casino also offers 40 free spins as part of its bonus program for new players.

Bonusprogram og en rekke gaver fra selskapet handelsfolk gjøre samarbeid med selskapet lønnsomt ikke bare for erfarne handelsfolk.

Bonus programs and a variety of gifts from the company traders make cooperation with the company profitable not only for experienced traders.

dine kolleger er medlemmer av vårt bonusprogram, Flying Blue,

your colleagues are members of our frequent flyer programme, Flying Blue,

legger vekt på hvordan å lage bonusprogram som vi tror vil gagne våre tradere.

puts an emphasis on how to create bonus program that we believe will benefit our traders.

Dette er viktig fordi noen bonusprogram kan installeres automatisk

This is important because some bonus programs might be installed automatically,

I 2011 lanserte flyselskapet sitt bonusprogram kalt Go Club,

In 2011, the airline launched its frequent flyer programme called Go Club,

eventuelle gevinster fra bonusen, i tillegg til diskvalifisering fra ethvert annet bonusprogram.

as well as disqualification from any further bonus programs.

Dette er en feil fordi det kan være skjult«bonusprogram» tilbyr blant disse trinnene.

This is a mistake because there may be hidden“bonus programs” offers among those steps.

kan databrukere velge om de vil finne«bonusprogram» i sine PCer.

the computer users may choose whether they want to find“bonus programs” in their PCs.

Du kan registrere deg for bonusprogram og få gratis flyreiser,

You can sign up for the frequent flyer programs and get free flights,

Hilton Honors bonusprogram for eventplanleggere er tilgjengelig over hele verden ved deltakende hotell i Hilton-porteføljen.

The Hilton Honors Event Planner program is available globally at participating hotels in the Hilton portfolio.

Medlemmer av Icelandair Saga Club(bonusprogram) programmet kan se en veileder for Saga Club-medlemskap på nett.

Members of the Icelandair Saga Club(frequent flyer) program can view a Saga Club membership guide online.

Eksempler på bruk av Bonusprogram på Norsk og deres oversettelse til Engelsk