BRAGDENE - oversettelse til Engelsk

• achievements
• accomplishments
• exploits
• feats

Eksempler på bruk av Bragdene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Royal Canadian Mint lanserte denne mynten som en konstant påminnelse for bragdene til de Canadiske atletene.
The Royal Canadian Mint released this coin as a permanent reminder of the accomplishments of Canadian athletes.

fremmet omformingen av vitenskapelige og teknologiske bragdene.
promoted the transformation of scientific and technological achievements.

Men jeg vet selvfølgelig om George Hearst… og ryktet hans, og bragdene hans og rikdommen… og makten og ryktet hans.
But, of course, I know of George Hearst… and his reputation and accomplishments and wealth… and his power and reputation.

Med sin teknologiske bragdene, har borger klart å presse den fantastiske Eco-Drive inn små
With its technological prowess, Citizen has managed to squeeze the amazing Eco-Drive into small

Bragdene hans var kjente,
His escapades were well-known

Sydpolen, og bragdene til våre gamle helter inspirere meg.
the South Pole, and the hero-ism of our old heroes to you.

krav i Interim-tiltak for vurdering av vitenskapelige og teknologiske bragdene har evalueringsinstitusjonene vedtatt prinsippet om objektivitet, upartiskhet og Uavhengighet og ansatt profesjonelle eksperter for å evaluere vitenskapelige og teknologiske bragdene.
requirements of the Interim Measures for the evaluation of scientific and technological achievements, the evaluation institutions have adopted the principle of objectiveness, impartiality and independence, and employed professional experts to evaluate the scientific and technological achievements.

takket være bragdene hans opp gjennom årene kan han bruke et arsenal av merkelige våpen.
and thanks to his exploits over the years, he's able to wield a full arsenal of outlandish firearms.

forbedre den vitenskapelige og teknologiske bragdene i evnen til å forbedre den generelle teknologiske nivå av industrien“Foreløpig har teknologisk innovasjon støperiindustrien i hovedsak følgende hovedområder.
enhance scientific and technological achievements into the ability to enhance the overall technological level of the industry.” Currently, the technology innovation foundry industry mainly has the following main areas.

Fantastiske bragder krever fantastiske verktøy
Great feats demand great tools,

Dine bragder på sjøen har gjort deg ganske berømt.
Your exploits at sea, captain, have made you quite famous.

Dusinvis av nye bragder og magi;
Dozens of new feats and spells;

Jeffrey utfører mange imponerende bragder og tjener navnet"Maniac".
Jeffrey performs many impressive feats and earns the name"Maniac".

Enkeltpersoners bragder lever videre gjennom ærestegn i gull.
And individual exploits live on by being honoured in gold.

Fantastiske bragder, nå i 4K.
Amazing feats, now in 4K.

Hans bragder anses bemerkelsesverdige selv etter dagens standarder.
His exploits are considered remarkable even by today's standards.

Fantastiske bragder, nå i 4KLink.
Amazing feats, now in 4KLink.

Den store hærens bragder huskes og feires fortsatt i York.
The exploits of the Great Army are still remembered and celebrated in York.

Bragder dine øyne på disse high-end rød bunn sko.
Feats your eyes on these high-end red bottom shoes.

Jeg elsker å lese bloggen din, arbeidet ditt, dine bragder.
I love reading your blog, your work, your exploits.