BRENNERIET - oversettelse til Engelsk

• distillery
• still
• roastery
• brenneriet

Eksempler på bruk av Brenneriet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Er spesialist i business administration og den som holder styr på mennesker og fat på Brenneriet i Grimstad.
A specialist in business administration and in charge of the people and casks at the Grimstad distillery.

Atlungstad Brenneri(1855) er i dag det mest intakte brenneriet i Norge, og er reservebrenneri for Arcus. Brenneriet har status som nasjonalt industrielt kulturminne.
Atlungstad Distillery(1855) is one of the most intact old distilleries in Norway and currently functions as a reserve distillery for the Arcus company.

Det er også derfor brenneriet vårt er utstyrt for å langtidsbrenne bønnene,
Our roaster slow-roasts beans, therefore enabling our experts to maximise the

Atlungstad Brenneri(1855) er i dag det mest intakte brenneriet i Norge, og er reservebrenneri for Arcus.
Atlungstad Distillery(1855) is one of the most intact old distilleries in Norway and currently functions as a reserve distillery for the Arcus company.

Brenneriet står siden 2012 oppført på Riksantikvarens liste over tekniske og industrielle kulturminner, og har siden da
In 2012, the distillery was added to the Norwegian Directorate for Cultural Heritage list of priority technical

Her ligger landets mest bevaringsverdige brenneri, frørenseri og rester etter teglverk.
The country's most historic distillery, seed cleaning plant and remains of a brickworks are all here.

Jeg oppdaget et stort brenneri i nærheten av der Sebso mistet livet.
I discovered a large still near where Sebso expired.

Et 400 år gammelt familiedrevet brenneri.
Year-old family-run distillery.

Rommet er i vår kaffe brenneri, som ligger i vår private hus.
The room is in our coffee roastery, which is situated in our private house.

Men om jeg hadde et brenneri, ville jeg destillert tre ganger for bløthetens skyld.
But if I did have a still, I would triple distill for smoothness.

Atlungstad Brenneri.
Atlungstad Distillery.

Hvis dere har et brenneri i nærheten, er det helt greit.
If you two gentlemen have a still near here, that's fine with us.

Suntory er et japansk bryggeri og brenneri.
Suntory is a Japanese brewery and distillery.

tog helt inn i vårt brenneri.
train all the way into our roastery.

Laget du et brenneri?
You made a still?

Lysholm som i 1821 etablerte brenneri i Trondheim.
Lysholm who in 1821 founded a distillery in Trondheim.

jeg vil ha mitt eget brenneri. Min egen operasjon.
I want my own still, my own operation.

bakeri og brenneri.
bakery and distillery.

Om du hadde et hypotetisk brenneri.
If you had a theoretical still.

Prøv dykking og smak på rom på et brenneri på Cayman-øyene.
Dive and sample rum at a distillery on the Cayman Islands.