BRUKERNE AV NETTSTEDET - oversettelse til Engelsk

• users of the site
• users of the website

Eksempler på bruk av Brukerne av nettstedet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Innsendt informasjon Brukerne av nettstedet, må selv ta fullt ansvar for de opplysningene de sender til Bayer,
The user of this website is fully responsible for the content and correctness of details he or she sends to BAYER as well

forsvare våre rettigheter eller eiendom eller brukerne av nettstedet, eller(3) handle under presserende omstendigheter for å beskytte sikkerheten til publikum
defend our rights or property or the users of the Site, or(3) act under exigent circumstances to protect the safety of the public

Brukerne av nettstedet frasier seg uttrykkelig enhver annen jurisdiksjon som de ellers skulle kunne falle under,
Users of the website expressly waive any other jurisdiction that may apply to them by authority of the law,

forsvare våre rettigheter eller eiendom eller brukerne av nettstedet, eller(3) handle under presserende omstendigheter for å beskytte sikkerheten til publikum
property of Company or the users of the Site, or(3) act under exigent circumstances to protect the safety of the public

enten forårsaket av brukerne av nettstedet, medlemmer, våre annonsører
whether caused by users of the Website, members, our advertisers

forsvare våre rettigheter eller eiendom eller brukerne av nettstedet, eller(3) handle under presserende omstendigheter for å beskytte sikkerheten til publikum
property of Healthy Recipes or the users of this Site, or(3) act under circumstances to protect the safety of the public

forsvare våre rettigheter eller eiendom eller brukerne av nettstedet, eller(3) handle under presserende omstendigheter for å beskytte sikkerheten til publikum
property of Company or the users of the Site, or(3) act under exigent circumstances to protect the safety of the public

God ettermiddag, kjære brukere av nettstedet"KhyterBober"!
Good afternoon, dear users of the site"KhyterBober"!

Bare generelle lister viser alle brukere av nettstedet uten hensyn til deres mål.
Only general lists show all users of the site disregarding their goals.

GameStop kan gjøre konkurranser tilgjengelig for brukere av nettstedet og andre.
Evergamemay make competitions available to users of the Website and others.

Disse reglene angår alle brukere av nettstedet og er obligatoriske for oppfyllelse.
These rules concern all users of the site and are obligatory for fulfilment.

Brukere av nettstedet vil bry deg, du kan rapportere.
Users within the site that bothers you, you can report.

Bruk av Web attributter tilstanden til brukeren av nettstedet(heretter bruker).
The use of Web attributes the condition of user of the Website(hereinafter the user)..

Brukere av nettstedet vil få beskjed om eventuelle endringer i disse retningslinjene for personvern.
We will notify site users of any changes to the Privacy Policy.

Kommunikasjon og informasjon sendt av brukere av nettstedet.
Communications and information sent by users with the Site.

Besøkende og brukere av nettsteder registrert med Sulzer.
Visitors and users of websites registered with Sulzer.

Bare juridisk kompetente personer kan registrere seg som brukere av nettstedene.
Only legally competent persons may register as a user of the web sites.

Brukere av nettstedet kan heller ikke bruke
Users of the site must not use

Informasjonen som gjøres tilgjengelig for brukere av nettstedet, gjøres tilgjengelig i henhold til den oppgitte investorprofilen.
The information accessible to users of the website is made available according to the Investor Profile provided.

Disse vilkårene gjelder for alle brukere av nettstedet, inkludert uten begrensning brukere som er nettlesere,
These Terms of Service applyto all users of the site, including without limitation users who are browsers,