CEREBRAL - oversettelse til Engelsk

• cerebral
• of the brain

Eksempler på bruk av Cerebral på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

trussel mot pasientens liv, samt kraftig øket risiko for alvorlige komplikasjoner slik som slag(eller"cerebral slag").
the patient is created, as the probability of occurrence of such a formidable complication as a stroke(or"brainstroke") increases sharply.

Sykdom som cerebrale aneurismer, et tiår siden,
Disease such as cerebral aneurysms, a decade ago,

Familiar Stranger- cerebrale aneurismer, vaskulære sykdommer(Angiology), aneurisme.
Familiar Stranger- cerebral aneurysms, vascular diseases(angiology), aneurysm.

En fullstendig beskrivelse av aterosklerose av cerebrale kar: årsaker, behandling, prognose.
A complete description of atherosclerosis of cerebral vessels: causes, treatment, prognosis.

G45- Forbigående cerebrale iskemiske anfall
G45- Transient cerebral ischaemic attacks

Akutte cerebrale kar også blitt en årsak til manifestasjon av muskelkramper i bena.
Acute cerebral vessels also become a cause of manifestation of muscle cramps in the legs.

Åreforkalkning av cerebrale kar- symptomer, årsaker, behandling.
Atherosclerosis of cerebral vessels- symptoms, causes, treatment.

Skjebnen brakt de fire kreative og cerebrale ungdommer sammen i London i 1971.
The fates brought the four creative and cerebral youths together in London in 1971.

Spastisitet kan være forårsaket av cerebrale eller spinale skader(9).
Spasticity may be caused by cerebral or spinal injuries(9).

Blødninger, inkludert cerebrale, gastrointestinale og pulmonale blødninger,
Haemorrhage, including cerebral, gastrointestinal and pulmonary haemorrhage,

Dermed for akutte cerebrale sirkulasjonsforstyrrelser observert i kombinasjon med klinikk
Thus for acute cerebral circulatory disorders observed in combination with clinic

De forbedrer tilstanden til cerebrale kar, forhindrer trombose
They improve the state of cerebral vessels, prevent thrombosis

Det er helt cerebralt, hva?
It's completely cerebral, isn't it?

Kliniske manifestasjoner, tilstrekkelig behandle cerebrale aneurismer.
Clinical manifestations, adequately treat cerebral aneurysms.

nevrologerutsette cerebrale og nevrologiske lidelser.
neurologistssecrete cerebral and neurological disorders.

Hva er de fremre cerebrale arteriene?
What Are the Anterior Cerebral Arteries?

Hjem>Vaskulære sykdommer(Angiology)>Familiar Stranger- cerebrale aneurismer.
Home>Vascular diseases(angiology)>Familiar Stranger- cerebral aneurysms.

Med en mangel på vitamin B9 i fosteret kan utvikle cerebralt ødem- hydrocephalus;
With a deficiency of vitamin B9 in the fetus may develop cerebral edema- hydrocephalus;

Defekter av cerebral sirkulasjon(for eksempel på grunn av aterosklerose i cerebrale kapillærene);
Defects of cerebral circulation(for example, due to atherosclerosis of the cerebral capillaries);

Det er disse periodene som er toppene av den høyeste cerebrale aktiviteten.
It is these periods that are the peaks of the highest cerebral activity.