CHANTING - oversettelse til Engelsk

• chanting

Eksempler på bruk av Chanting på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Verken ene chanting besvergelser eller hans besvergelser har noen makt til å tvinge djevler å hjelpe dem.
Neither the one chanting incantations nor his incantations have any power to force the devils to help them.

en vei vinder i dalen farget etterlater drukket langt svake tempelklokker og chanting.
a road winds in the valley stained leaves drunk far faint temple bells and chanting.

Sanskrit Chanting: Her vil du lære deg grunnleggende chanter som er melodiske,
Sanskrit Chanting: You will learn basic chants that are melodic,

en annen sønn av John chanting, synge Midsummer kalt aplīgošanu.
another child of John chanting, singing the Midsummer called aplīgošanu.

Barn utsatt for denne sykdomsformen uttale ord, chanting dem, og noen ganger bare rope ut individuelle lyder.
Children prone to this form of the disease utter words, chanting them, and sometimes just shout out individual sounds.

Forrige uke, e-handel markedsføring folk ble alle chanting nyheter om Google' s fjerning av høyre hånd side annonser på søket resultatsider.
Last week, ecommerce marketing folks were all chanting the news about Google's removal of right hand side ads on its search result pages.

frosker chanting og hunder ringer til hverandre til tider.
frogs chanting and dogs calling to each other at times.

alle bryllupet deltakere chanting ungt par.
all the wedding participants chanting young couple.

Den berømte franske legen Alred Tomater kom til den konklusjon at resonans frekvensen av munkene chanting stimulerte energipotensiale av hjernen deres.
The famous French physician Alred Tomatoes came to the conclusion that the resonant frequency of the monks chanting stimulated the energy potential of their brain.

publikum er aktivt heie på sin rytter, chanting navnet sitt fra tribunen.
the audience is actively rooting for his rider, chanting his name from the stands.

språkgevinster ytterste primærfaktor på grunn av sin bruk i litteratur, chanting, bønn etc.
language gains utmost prominence owing to its use in literature, chanting, praying etc.

Mens chanting nasjonalistiske slagord,
While chanting nationalist slogans,

Tempelet er kjent for den kontinuerlige 24-timers chanting av mantraet«Sri Ram,
The temple is famous for the continuous 24-hour chanting of the mantra'Sri Ram,

Hennes studier inkluderer også chanting, sanskrit og filosofi.
Her studies has included also chanting, sanskrit and philosophy

innleder enorme mengder energi til personen chanting mantraet.
ushers in tremendous amounts of energy into the person chanting the mantra.

Noen klostre fokuserer på chanting og seremonier, noen på studier
Some monasteries focus on chanting and ceremonies; some on study

ble de hørt chanting,"I morgen vil vi være sammen med dem vi er glad, Muhammed og hans følgesvenner!".
they were heard chanting,"Tomorrow, we will be with those we love, Muhammad and his Companions!".

Devotional Chanting: Her vil du lære deg å synge som Krishna Das,
Devotional Chanting: You will learn to sing like Krishna Das,

Vi, alltid chanting din mors kjærlighet,
We, always chanting your motherly love,

underviser i god Jivamukti yoga ånd- oppløftende musikk, chanting, dynamiske sekvenser,
teaches good Jivamukti yoga spirit- uplifting music, chanting, dynamic sequences,