COLTEN - oversettelse til Engelsk

• colt

Eksempler på bruk av Colten på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Skal vi bruke Colten?
And with the colt?

Kan jeg prøve denne Colten?
Mind if I try this hogleg Colt?

Kukken hans var så lang… at den var lenger enn løpet på Colten hans.
Was longer than the barrel on his Walker Colt. It was because his dick.

Kukken hans var så lang… at den var lenger enn løpet på Colten hans.
It was because he had dick that was so big… it was longer than the barrel on that Walker Colt that he carried.

Er dette Colten?
This is the Colt?

Hvor er colten?
Where's the Colt?

Vi snakker om Colten?
We're talking about the Colt?

Så det er Colten?
So that's it? That's the Colt.

Var det derfor du stjal Colten?
So is that why you stole the Colt,?

Dere vil vite om denne colten?
You boys really want to know about this colt?

Jeg kan gi deg Colten og kulene.
I will give you the colt and the bullet.

Aldri i livet om hun har Colten.
There's no way she has the Colt.

Dere vil vite om denne colten? Så.
You boys really wanna know about this Colt? So.

Men jeg liker å holde Colten i hånden.
But I like the Colt in the hand.

Legg ned colten, ellers dør hun først.
Put the colt down or she goes first.

Nei, vent. Colten er jo borte.
No, wait. Like you said, the colt's gone.

Etter å ha vist ham colten… Under nesa.
Under the nose… After showing the colt.

Sakte. Det er trist å se Colten slik.
Slow. Man, I tell you, it's sad seeing the Colt like that.

Så… Dere vil vite om denne colten?
So… You boys really wanna know about this Colt?

Ja. Men jeg vedder på at Colten ikke var nok.
Yes. But stealing the Colt wasn't quite enough, I'm guessing.