Eksempler på bruk av Continuo på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
med obo, strykarar og continuo.
which adds an oboe to the strings and continuo.basso continuo, samt tre songsolistar(sopran, alt, bass) og firedelt kor.
viola and basso continuo.kan du høre både solos, musikk for et soloinstrument og basso continuo og trestemmig musikk.
pieces for a solo instrument, basso continuo as well as three-piece music.bratsj og basso continuo, samt fire songsolistar(sopran, alt, tenor, bass) og firedelt kor.
two violins, viola and basso continuo.Andre kjenneteikn[endre| endre wikiteksten] Basso continuo- eit slags samanhengande akkompagnement skriven med eit nytt notasjonssystem,
Basso continuo- a kind of continuous accompaniment notated with a new music notation system,cello og basso continuo.
cello and basso continuo.strykarar og basso continuo og to av kvar av tverrfløyte,
strings and basso continuo and pairs of flauti traversiviktigste verk over basso continuo.
most important works on basso continuo.bratsj og basso continuo, samt fire songsolistar(sopran, alt, tenor, bass) og firedelt kor.
violoncello piccolo and basso continuo.strykarar ripieno og continuo)(Amsterdam 1714).
string ripieno, and continuo)(Amsterdam 1714).Tidlig på 1600-tallet ble nesten all musikk med sangstemmer og basso continuo kalt en concerto,
In the early 17th century, almost all music with voices and basso continuo was called a concerto,bratsj og basso continuo, sammen med fire sangsolister(sopran, alt, tenor, bass), og bare i sluttkoralen et firstemmig kor.
two violins, viola and basso continuo.kan du nyte non-stop klassisk musikk Klara continuo, og nonstop hitmuziek på MNM Hits og KETNET treff.
you can enjoy non-stop classical music Klara Continuo, and nonstop hitmuziek on MNM Hits and ketnet hits.strykarar og continuo. Denne instrumenteringa er effektiv for framføringar utandørs.
strings, and continuo: this instrumentation is effective in outdoor performance.Stundom vert den tredje satsen frå Bachs«Sonate for fiolin og continuo i G, BWV 1021»(markert Largo)
Occasionally, the third movement from Bach's Sonata for Violin and Continuo in G, BWV 1021(marked Largo)nesten alltid over ein basso continuo.
almost always over a basso continuo.vanligvis avvekslende og oftest over en basso continuo.
usually in alternation, and almost always over a basso continuo.chiesa og 6 sonatas da camera for fiolin og continuo)(Roma 1700) Den siste sonaten er ei samling variasjonar på La Folia.
6 sonate da camera for violin and continuo)(Rome 1700) The last sonata is a set of variations on La Folia.ble utgitt i 1616 i Venezia er skrevet for tolv stemmer og basso continuo), pasjoner for alle fire evangelisten,
published in Venice in 1616, is for 12 voices and basso continuo), settings of the Passion according to each of the four gospels(Matthew,strykarar og continuo. I tillegg til horn-fanfarane og svara til orkesteret,
strings and continuo), where in addition to the horn fanfares
