COVERVERSJON - oversettelse til Engelsk

cover
dekke
deksel
dekning
skalkeskjul
coverversjon
forsiden
omslaget
trekket
omfatter
lokket
cover version
coverversjon
cover-versjon
versjon av songen
omslagsversjonen
utgåve
covered
dekke
deksel
dekning
skalkeskjul
coverversjon
forsiden
omslaget
trekket
omfatter
lokket
recorded it
ta det
spille den inn
registrere
nedtegnet den
spill det inn
spilte det inn
filme
innspille det
posten det
rekord det

Eksempler på bruk av Coverversjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
En coverversjon fra 1988 med Asleep at the Wheel lå på en 55.-plass på samme liste.
A 1988 cover by Asleep at the Wheel made number 55 on the same chart.
En coverversjon av«Come Go with Me» ble senere gjort av det amerikanske rockbandet The Beach Boys og var med på dets album M.I.U. Album 1978.
Come Go with Me" was later covered by American rock band the Beach Boys and was included on their 1978 album, M.I.U. Album.
Radiopersonligheten Fez Whatley høres ofte syngende sin egen coverversjon i Fez and Ron Show, en versjon han
Radio personality Fez Whatley is often heard singing his own cover version on the Ron and Fez show,
Den andre nye sangen på albumet er en coverversjon av Thunderclap Newman-hiten«Something in the Air».
The other new song on the album is a cover of the Thunderclap Newman hit"Something in the Air.
Ringo Starr spilte inn en coverversjon av sangen på sitt album Goodnight Vienna, etter forslag fra John Lennon.
In 1974, Ringo Starr covered this song for his album Goodnight Vienna at the suggestion of John Lennon.
Lydsporet inneholder også en coverversjon av The Doors' sang«People are Strange» innspilt av Echo& the Bunnymen.
The soundtrack also features a cover version of The Doors' song"People Are Strange" by Echo& the Bunnymen.
Albumet inneholder åtte nye sanger samt en coverversjon av sangen«Out of the Ghetto», skrevet av Isaac Hayes.
It contains eight new songs and a cover of Isaac Hayes'"Out of the Ghetto.
Robert Britton gjorde også en coverversjon av sangen på innspillingen, Million Dollar Quartet,
Clendening also covered the song on the Million Dollar Quartet original Broadway cast recording,
En annen coverversjon finnes på Kidsongs-videoen og DVD-en A Day with the Animals.
Another cover version can be found on Kidsongs video and DVD,"A Day with the Animals.
En coverversjon med Steve Lucky & The Rhumba Bums var med i spillefilmen Be Cool 2005.
A cover by Steve Lucky& the Rhumba Bums was featured in the 2005 film Be Cool.
Ervinna, en coverversjon av denne sangen på sin LP, Top Hits Vol.
Ervinna, covered this song, on her LP album Top Hits Vol.
En coverversjon av«The Sun Always Shines on T.V.» ble utgitt i 1994 av den norske Eurodancegruppen Diva, bestående av vokalistene
A cover version of"The Sun Always Shines on T.V." was released 1994 single by Norwegian Eurodance group Diva,
B-siden på vinylen inneholder en coverversjon av Arcade Fire-sangen«Ocean of Noise»,
The B-side of the vinyl includes a cover of another song from Neon Bible,"Ocean of Noise",
I 1978 gjorde en annen kvinnelig sanger fra Hongkong, Paula Tsui(徐小鳳), en coverversjon av CHANG Loos mandarinkinesiske versjon på sin LP, 風雨同路.
In 1978, Hong Kong singer Paula Tsui(徐小鳳) covered the Mandarin Chinese version made by CHANG Loo on her LP album 風雨同路.
Det ble også gjort en coverversjon med tittelen«Pejskové se koušou»(Hunder biter hverandre)
There was another cover version made titled"Pejskové se koušou"("Dogs Bite Each Other")
Den amerikanske indiegruppa Popdudes og Kenny Howes spelte inn ein coverversjon av songen på albumet Maximum Rock Stupidity.
California indie band Popdudes, featuring Kenny Howes, included a cover of the song on their album Maximum Rock Stupidity.
av TV-serien Happy Days i 1982 gjorde Scott Baio og Erin Moran en coverversjon av denne låten i folkesangstil.
of Happy Days,"Who Gives A Hootennay?", Scott Baio and Erin Moran covered this tune in a folk song style.
En coverversjon med Gillan lå som høyest som 14 på den britiske singlelisten i oktober 1980.
A cover version by Gillan peaked at 14 in the UK Singles chart in October 1980.
Den europeiske versjonen av albumet inneholder to bonusspor:«The Long Pig» og en coverversjon av The Melvins'«Zodiac».
The European version contains two bonus tracks:"The Long Pig" and a cover of Melvins'"Zodiac.
Begge band bidrar med fire låter, en halvtime svartmetall og en coverversjon av en låt fra sin splitt-partner.
Both bands contribute with four songs, half an hour of black metal and a cover version of a song from their split-partner.
Resultater: 107, Tid: 0.0576

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk