DATABEHANDLERE - oversettelse til Engelsk

• data processors
• data controllers
• data providers
• data handlers
• data processor

Eksempler på bruk av Databehandlere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Der informasjonen i erklæringen er like gjeldende for begge databehandlere.
Where the information provided in the Notice is equally applicable to both controllers.

Disse virksomheter er databehandlere og under vår instruks og bearbeider data,
These companies are data controllers and they operate according to our instructions

I de tilfeller vi benytter databehandlere skal vi sørge for at vi har inngått databehandleravtaler som regulerer hvordan databehandleren kan behandle data som blir tilgjengeliggjort.
In cases where we use data providers, we shall ensure that we have entered into data processing agreements that regulate how the data processor can process data that becomes available.

opptrer Wolt Enterprises Oy og det lokale Wolt-konsernselskapet som felles databehandlere.
the local Wolt group company are acting as joint data controllers.

herunder overføres til databehandlere som beskrevet i erklæringen.
including transmission to data handlers as described in the declaration.

Vi har inngått skriftlige databehandleravtaler med alle databehandlere som bearbeider personopplysninger på våre vegne.
We have entered specific contracts in writing with all data controllers that are dealing with personal data on our behalf.

Tredjeparts databehandlere som behandler personlig informasjon under Amgens instruksjon(for eksempel,
Third parties processing personal information as a data processor under Amgen's instruction(for example,

Databehandlere(eller Tjenesteleverandør) betyr enhver fysisk
Data Processor(or Service Provider)

Og når vi fungerer som databehandlere på en annonsørs vegne,
And where we act as a data processor on an advertiser's behalf,

Alle databehandlere vi engasjerer er kontrollert, slik at de oppfyller kravene til sikkerhet for behandling av personopplysninger.
All processors we engage are checked to ensure that they meet the security requirements for the processing of personal data.

Den oppdaterte listen over databehandlere og personer som har ansvaret for behandlingen, oppbevares på dataansvarliges hovedkontor.
The updated list of processors and persons in charge of processing is kept at the Controller's registered offices.

Goodyear og databehandlere som handler på Goodyears vegne, bruker de personopplysningene du gir til Goodyear til følgende formål.
Goodyear and processors acting on Goodyear's behalf use the personal data you give to Goodyear for the following purposes.

Leverandørene vi bruker som databehandlere kan bare behandle informasjonen på våre vegne
Companies that we engage as processors may only process the information on our behalf

ABIGO Medical AB har ansvar for bare å engasjere databehandlere som gir nødvendige garantier for at personvernet ivaretas, og at personvernforordningen følges.
ABIGO Medical AB is only responsible for hiring controllers who provide sufficient guarantees that privacy will be maintained and that the Data Protection Regulation will be adhered to.

Leverandørene av verktøyene behandler kun data som databehandlere underlagt våre retningslinjer,
The tool sellers process data only as processors subject to our directives

Noen av databehandlere engasjert til å behandle personopplysninger kan være basert utenfor det europeiske økonomiske samarbeidsområdet(EØS).
Some of the data processors engaged to process personal data may be based outside of the European Economic Area(EEA).

Slike databehandlere skal ikke bruke personopplysningene for annet formål enn å yte den tjenesten som er avtalt med Brakar.
Such Processors are not to use the personal data for any purpose other than supplying the service agreed with Brakar.

Overnevnte virksomheter har status som databehandlere som under vår instruks behandler dataen som vi er juridisk ansvarlige for.
The above-mentioned companies carry the status of data processors who under our specific instructions process data that we are legally responsible for.

De fleste av disse tredjepartene er databehandlere og bruker bare personopplysningene dine til fordel for DanCenter.
Most of these third parties are processors and only use your personal data for the benefit of DanCenter.

Den oppdaterte listen over databehandlere og personer som er ansvarlige for behandlingene oppbevares lokalt hos dataansvarlig.
The updated list of the data processors and of the persons in charge of the processing is kept at the premise of the Data Controller.