DE ANDRE BILENE - oversettelse til Engelsk

• other cars
• other trucks

Eksempler på bruk av De andre bilene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

riktig avstand mellom de andre bilene og parkere trygt de ulåste biler i parkeringsplasser i hvert nivå.
the right distance between the other cars and park safely the unlocked cars in the parking spots in each level.

Don t slite hvis de andre bilene er foiling dine planer for pompøsitet,
Don t fret if the other cars are foiling your plans of grandiosity,

X for å angripe de andre bilene.
X to attack the other cars.

med den kunne vi hente de andre bilene i Songesand.
with it we could retrieve the other cars in Songesand.

passasjerene, de andre bilene på veien og fotgjengere.
the passengers, the other cars on the road and the pedestrians.

En av øyenvitner tatt opp på video bevegelsen av lastebilen blant de andre bilene.
One of the eyewitnesses captured on video the movement of the truck among the other cars.

Det er viktig å se folk i de andre bilene i øynene før du kjører på, slik ikke-verbal kommunikasjon
It is important to look people in the other cars in the eyes before choosing your next moves,

Vi bør sjekke de andre bilene og finne ut av hva som foregår.
Why don't we check the rest of our cars, and see what's going on.

av trafikk vil alt være forvirring hvis du ikke forestiller deg at en bil er ubevegelig i forhold til de andre bilene og dermed ser andre i forhold til den ene.
all would be confusion unless you were to conceive one car to be motionless in relation to the other cars and so to see others in relation to the one.

Eller de andre bilene i verden. Jeg har familien min
And the other trucks of the world down as well.

jeg ikke vil svikte, og jeg vil ikke svikte de andre dieselbilene eller de andre bilene i verden.
I don't want to let the other diesels and the other trucks of the world down as well.

Hva med de andre bilene?
What about the cars next to it?

NSX-en er langt smartere enn de andre bilene.
The NSX is by far the cleverest of the three cars here.

trash de andre bilene under massive hjul
trash the other cars under your massive wheels

Fra sammensetningen av 15. Korps skvadron halvplan(de andre bilene måtte forlate) og alt teknisk utstyr
From the composition of the 15th corps squadron half planes(the other cars had to leave)

vi setter inn større injektorer så vi kan få mer kraft til å knuse de andre bilene på banen.
of injectors in so we can run more power to get down the track, and tear apart these other cars.

Sa ta rattet fatt og kjør i vei! Kjør forbi de andre bilene i full fart
Pass the other cars at full speed

Og så begynte de andre bilene å smelle inn i hverandre!
And then all the other cars started slamming into each other!.

Hva med de andre bilene?
What about the other cars?

Flytt de andre bilene som jeg gjør i stedet for gult.
Move the other cars that I do rather than yellow.