DE ANDRE CELLENE - oversettelse til Engelsk

• other cells

Eksempler på bruk av De andre cellene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Målet med Sudoku er å fylle ut de andre tomme cellene med tall mellom 1 og 9(bare 1 tall per celle) i henhold til følgende retningslinjer.
The object of Sudoku is to fill the other empty cells with numbers between 1 and 9(1 number only in each cell) according the following guidelines.

Data i alle de andre cellene i det merkede området blir slettet.
Data in all the other cells of the selected range will be deleted.

Trykk KOMMANDO, og velg de andre cellene.
Press COMMAND and select the other cells you want.

Hvor mye lenger går det før han oppgir de andre cellene?
How much longer before he gives up the other cells?

Du er skadet. De andre cellene er denne veien.
You're hurt. The other cells are this way.

De andre cellene spør.
The other cells ask.

De andre cellene er makrofager.
The other cells are macrophages.

De andre cellene er denne veien.
The other cells are this way.

Innholdet i de andre cellene du slår sammen blir slettet.
The contents of the other cells that you merge are deleted.

Du er skadet. De andre cellene er denne veien.
The other cells are this way. You're hurt.

Nå kan du fylle ut cellens formler nedover, inn i de andre cellene.
Now you will fill the cell's formula down, into the other cells.

Dra formelen i B2 ned til de andre cellene i kolonne B.
Drag the formula in B2 down to the other cells in column B.

Pittsy, åpne dørene til alle de andre cellene… og få alle ut hoveddøren.
Pittsy, go open the doors of every other cell… lead everybody out the front door.

Pittsy, åpne dørene til alle de andre cellene.
Go open the doors of every other cell.

Logikk spill-jo mer du spiste de andre cellene, det blir cellen,
Logic games- the more you ate the other cells, that becomes your cell,

hold nede CTRL mens du merker de andre cellene eller områdene.
then hold down Ctrl while you select the other cells or ranges.

mens de som befant seg i alle de andre cellene så ut som de sov
but the occupants of all the other cells seemed to be asleep

Cellene må også kunne formidle informasjonen fra den første befruktede eggcella til alle de andre cellene.
The cells must be able to communicate information from the first fertilized egg to all the other cells.

Så når de andre cellene spør om noe viktig,
So when the other cells come and ask something important,

Hvis du vil beholde data fra de andre cellene, må du kopiere dataene til et annet sted i regnearket
To keep any data from the other cells, copy it to another spot in the worksheet before you merge.