DE SIST - oversettelse til Engelsk

• most recently
• they last

Eksempler på bruk av De sist på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

enkel tilgang til de sist lagrede bokmerker i din Pinboard konto.
easy access to the most recently saved bookmarks in your Pinboard account.

Du kan se om et teammedlem for øyeblikket ser på en delt fil, eller når de sist så på den.
You can see if a team member is currently viewing a shared file, or when they last viewed it.

De sist nevnte typene sancai-figurer,
These last two types of sancai,

De sist tilkommende kundene er fra Nederland og Luxembourg der TRE levereres sammen med HaCons produkt Hafas.
The most recent customers are based in the Netherlands and Luxemburg where TRE is delivered together with HaCon's product HAFAS.

Bringebær keton er blant de Sist kjente vekttap produktene som lover å la brukerne miste vekt uten å kreve noen slanking eller trener.
Raspberry ketone is among the lately understood weight loss items which guarantees to let the users shed weight without calling for any sort of dieting or exercising.

De sist gikk til gratis trådløst internett på rommene som er flott bare hvis det fungerer.
They recently went to free wi-fi in the rooms which is great only if it works.

Du er signert med en annen e-postadresse eller telefonnummer enn de sist brukte for kontogjenoppretting.
You connected with another e-mail or phone number than those recently used for account recovery.

Og nå kan du ikke engang huske når de sist lo til noe sammen.
And now you can not even remember when the last time they laughed at something together.

Klasserom fordeler elevene på de delte iPad-enhetene på en intelligent måte, basert på hvilke enheter de brukte sist.
Classroom intelligently assigns the right student to each Shared iPad based on which device the student used last time.

Nå har du blant annet tilgang til et utvidet fargepanel og de sist brukte penslene,
Now you have access to an expanded Colour Panel; you can access your most recently used brushes,

Jeg spurte dem om når de sist hadde hatt en tekniker til å inspisere
I asked them when they last had a technician inspecting

Nå har du blant annet tilgang til et utvidet fargepanel og de sist brukte penslene,
Now you have access to an expanded Color Panel; you can access your most recently used brushes,

uansett hvor lang tid det har gått siden de sist så dem..
regardless of how long it has been since they last saw them.

Tullibardine Castle og Dunkeld House de sist to er revet.
Tullibardine Castle and Dunkeld House the latter two demolished.

De siste hvis du vannavstøtende dem og holde dem rene….
They last if you water repellant them and keep them clean….

Her ser du de siste tillagte konkurransene.
The most recently added contests.

De siste sju år vil bli delt i to halvdeler.
They last seven year will be divided in two halves.

De siste vant i 1995 slo Brasil i finalen på straffer.
They last won in 1995 beating Brazil in the final on penalties.

De siste meldepliktige kjøpene.
The most recently reported buys.

De siste hvis du vannavstøten….
They last if you water repellant th….