Eksempler på bruk av Dedisert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg håper du merket at jeg dediserte den til deg, Miss Marks.
I hope you noticed that I dedicated it to you, Miss Marks.Klassen av 1985 dediserte deres År Bok,«Regina 1985" til Bill.
The class of 1985 dedicated their Year Book," Regina 1985" to Bill.Beeethoven dediserte verket til sin venn Prins Karl von Lichnowsky.
Beethoven dedicated the work to his friend Prince Karl von Lichnowsky.Han dediserte dette diktet til biskop Erkanbald av Strasburg 965-991.
He dedicated this poem to Bishop Erkanbald of Strasburg 965-991.Saint-Exupéry dediserte boken til sin venn, Henri Guillaumet fra Aéropostale.
Saint-Exupéry dedicated the book to his friend Henri Guillaumet of Aéropostale.Han dediserte sin første bok til sine foreldre.
He dedicated the book to his parents.Hermann Hesse dediserte sin bok Siddhartha(1922) til Romain Rolland som«min kjære venn».
Hermann Hesse dedicated Siddhartha to Romain Rolland"my dear friend.Eastwood dediserte filmen til sine tidligere regissører
Eastwood dedicated the film to directorsDmitrij Sjostakovitsj dediserte dette stykket til Maksim.
Lutosławski dedicated the piece to Zimerman.Men jeg dediserte en sang til henne i talentkonkurransen i 9. klasse.
But I dedicated a song to her at the ninth-grade talent show.Han dediserte det til broren sin.
He dedicated it to his brother.Anton Bruckners 9. symfoni er det eneste verket han dediserte til Gud.
Anton Brückner's 9th symphony is the only work which he dedicated to God.Jeg dediserer denne til deg.
I will dedicate this one to you.Jeg skal dedisere min neste bok,
I will dedicate to you my next real book,Vinn Grand Prix fem kjører og dedisere sitt navn på listen over vinnere.
Win Grand Prix five runs and inscribe his name in the list of winners.Dediseres du den til meg?
You're dedicating that to me?Elgar dediserte verket til«mine venner som er avbildet i det».
He dedicated the work"To my friends pictured within.Palladio dediserte den første halvdelen av Quattro Libri til ham.
Bocuse dedicated his first book to him.Bygget som dediseres til Raina.
The building your father's dedicating to Raina.Jeg dediserer den til henne.
I'm dedicating it.
