DEKKENE - oversettelse til Engelsk

• tires
• tyres
• decks
• tyre
• tire

Eksempler på bruk av Dekkene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dekkene mine føles litt… Hva?
What? my tire just feels a little?

Dekkene blir absolutt torturerte.
Tyres being absolutely tortured.

Dekkene skal være nederst.
The tires should be on the bottom.

Mr. Gerard, jeg ba deg klargjøre dekkene for aksjon på ti minutter.
Mr. Gerard, I told you to clear the decks for action in 10 minutes.

Snøkjettingene er laget av metalledd som plasseres rundt dekkene.
The snow chains are composed of metal links and are to be placed around the tyre.

Jeg skifter dekkene dine og betaler regningene", liksom.
I will change your tire, I will pay your bills, I will provide.

Sjekk dekkene for meg.
Check those tires for me.

Jeg har for mye spor på dekkene mine.
I have got too much tread on my tyres.

Passasjeren heisen knytter alle dekkene til skipet.
The passenger elevator connects all the decks of the ship.

må dekkene demonteres først.
make sure tyre is demounted first.

Nå! Dekkene. Dekkene.
Now! Tires. Tires.

Kutt alle dekkene!
Slash every tire!

Se på dekkene dine.
Look at your tyres.

Jeg ville ha foretrukket en kortstokk der det ikke er noen forskjell mellom dekkene.
I would have preferred a deck where there is some division between the decks.

Dekkstammen vår er nøkkelen til holdbarheten på dekkene dine.
The Michelin tyre casing Our casing is key to the endurance of your tyre.

Det er jeg alltid. Og takk for dekkene.
Always am. And thanks for the tires.

Vi fikk ikke varme i dekkene.
We could not get any heat into the tyres.

Hvem er for at vi skifter ut dekkene med kjegler?
Who is in favor of the replacement tire with the heel?

bagasje og forsyninger mellom dekkene.
luggage and provisions between decks.

Jeg tar lyktene og dekkene.
I will take the headlights and the tires.