Eksempler på bruk av Deleier på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nei. Zack Friedrich's pappa er deleier av stallen.
No. Zack Friedrich's dad is part owner of the stable.Jeg vil bli deleier.
I want to be a partner.Å bli deleier er et stort skritt.
Because asking her to be partners is a very big step.Michael, du blir deleier i… Jernbaner i A frika!
Michael, you will be part of railways through Africa!Da Maria endelig ble deleier… Bingo, da var det tid for å få barn.
When Maria finally got partnership, bingo, time to have a baby.Nå er Ole deleier og Daglig leder i Runex AS i Norge.
Today Oie is parter and Managing Director of Runex AS in Norge.Translatør, daglig leder og deleier i Bonafide Translatørbyrå AS siden 1988.
Translator, office manager and founder of Bonafide Translatørbyrå AS since 1988.Her er han deleier og styremedlem i selskapet.
He is a Businessman and Han blir uansett deleier.
Still makes him an owner.Så han er litt som en deleier i firmaet?
Is he kind Ordre?- Jeg er deleier av dette sykehuset.
Orders?- I'm an owner in this hospital.De industrielle porteføljeselskapene, som har Aker som deleier, publiserer egne samfunnsrapporter.
The industrial portfolio com-panies, in which Aker has ownership interests, all publish their own CR reports.Du betaler deg selv siden du er deleier.
From the syndicate since you'll own a share. You'll be paying the money to yourself.Men jeg er deleier i sykehuset, som faktisk gjør meg til sjefen din.
But I am part owner of this hospital, which does, in fact, make me your boss.Nylig snakket jeg med en kvinne som var deleier av virksomheten som hun og hennes partner startet for flere år siden.
Recently I talked to a woman who was part owner of business that she and her partner started several years ago.du kan få frem alt du vil si som deleier.
you can communicate everything you want to say. As a partner.Sverre Stockinger er grunnlegger og deleier av Adra, og han har over 40 års erfaring fra salg,
Sverre Stockinger is the founder and co-owner of Adra, and has 40 years of experience from sales,I tillegg er Ferd Eiendom deleier av Frogn Næringspark AS
In addition, Ferd Real Estate is a part owner of Frogn Næringspark AS,som er deleier og sønn av grunnleggeren Levi Lundqvist.
who is a partner and son to the founder, Levi Lundqvist.Moelven er også deleier i Norwegian Wood Cluster SA(NWC),
Moelven is also co-owner of Norwegian Wood Cluster SA(NWC),
