DEMONISKE - oversettelse til Engelsk

• demonic
• ghoulish
• of demons

Eksempler på bruk av Demoniske på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det var jo min demoniske ektemann.
as that was my demon husband.

Kom hit, demoniske kvinne.
Come here, devil woman.

Demoniske styrker invaderte planeten
Demonic forces invaded the planet

Du kan bruke en massiv kniv til å gjøre skade på skumle motstandere og deres demoniske hjelpere.
You have a massive blade to distribute damage to your scariest opponents and their ghoulish sidekicks.

en stabel med helt nye utfordringer venter deg mens du skater gjennom Aztekerjungelene, demoniske karneval og palmeflankerte boulevarder.
a stack of all-new challenges await as you skate through Aztec jungles, ghoulish carnivals and palm-lined boulevards.

Treenighetslæren har vært en åpning for det demoniske da det er en løgnaktig lære
Trinity doctrine has been an opening of the demonic as it is a false doctrine

Den neste kvelden hadde han med seg en koffert full av sine demoniske remedier til møtet.
The next night, he brought a suitcase full of his demon paraphernalia to the meeting.

Masker har vært brukt til å framstille det guddommelige, det demoniske, det avskyelige og det latterlige.
Masks have been used to portray the divine, the demonic, the monstrous and the ridiculous.

sammen med samfunnets manglende evne til å kontrollere dem- har demoniske opprinnelse.
the empty claims, along with society 's inability to control them- has demon origin.

Arbeid raskt, vil du være i stand til å frata hans demoniske krefter og fullstendig ødelagt.
Working quickly, you will be able to deprive his demon forces and completely destroyed.

forsøker å bekjempe encroaching ondskap hensynsløse og demoniske påvirket Chaos Space Marines gjennom 13 filmatisk-bundet oppdrag.
strive to combat the encroaching evil of the ruthless and daemonic influenced Chaos Space Marines through 13 cinematically-tied missions.

læren, for å se om dette kommer fra demoniske ånder eller fra Herren.
teachings to determine whether they come from spirits of devils or from the Lord.

ble jorden dekket av mørke, og demoniske krefter var overalt.
dark ness covered the face of the earth, and demon forces went everywhere.

så kan de i hendene på de forente produsentene forvandles fra demoniske herskere til villige tjenere.
in the hand working together, be transformed from master demons into willing servants.

ble jorden dekket av mørke, og demoniske krefter var overalt.
darkness covered the face of the earth, and demon forces were everywhere.

Mye karismatisk kristen musikk har dette i seg og åpenbarer deres demoniske inspirasjon.
A lot of charismatic Christian music has this in it and reveals its inspiration from demons.

så kan de i hendene på de forente produsentene forvandles fra demoniske herskere til villige tjenere.
the producers working together, be transformed from master demons into willing servants.

så ble han plaget av demoniske makter, led skipbrudd, ble slått og steinet.
he was harassed by demon powers, shipwrecked, beaten, stoned.

Middelalder Haven, hellish Inferno, og demoniske Necropolis fraksjonene vil være umiddelbart kjent for veteraner av serien,
The medieval Haven, hellish Inferno, and ghoulish Necropolis factions will be instantly familiar to veterans of the series,

Dette er demoniske ånder som gjør under
They are spirits of demons performing miraculous signs