Eksempler på bruk av Den eksisterer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Herregud. Den eksisterer altså.
Oh, my God. It does exist.Den eksisterer. Jeg husker kompisen min.
It does exist, right. I remember my friend.Skjønner du? Ingen vet det sikkert om den eksisterer.
No one knows for sure. Does it exist?oppgitt feil, eller den eksisterer allerede i systemet vårt.
or already exists within our system.Vel, selv om den eksisterer.
Well, even if it does exist.Fargen vil også vise til tilsvarende PANTONE® referanse når den eksisterer.
It will also indicate the corresponding PANTONE® reference when existing.Ingen vet det sikkert om den eksisterer.
No one knows for sure. Does it exist?Dere vet ikke engang om den eksisterer.
You don't know if this thing even exists.Dette er verden… sIik den eksisterer i dag.
This is the world… as it exists today.Å vedgå et den eksisterer, men samtidig tilføye:”Men ikke materielt,
To admit that it does exist but to qualify the admission by adding”but not materially,Jeg håper at den eksisterer da vi snart bare har håp igjen.
Well I hope Province Town does exist because we're out of just about everything but hope.til rapportmenyen i navigeringsfeltet, og må legges til i baren hvis den ikke eksisterer ennå.
must be added in the bar if not existing yet.Dette fører så klart til spørsmålet,«Hva er poenget med en VPN når den eksisterer bare for å samle inn informasjon til Facebook?».
This, of course, begs the question,“What is the point in using this VPN at all when the VPN exists solely to collect your information for Facebook?”.Vi reduserer denne begrensningen ved kontinuerlig å optimalisere filtrene våre, men den eksisterer fortsatt.
We mitigate this restriction by continuously optimizing our filters, but the hard cap still exists.hvordan kan du da vite om den, hvis den eksisterer?
how would you know of its existence? If it were to exist?uansett aktivitet eller om den eksisterer i mindre enn en time.
regardless of activity or if the database exists for less than an hour.i stedet fullførte en ufullstendig linje på slutten, hvis den eksisterer.
line at the end, if exists.bare noen få vet at den eksisterer.
not many people know they exist.Et selskap hvor byen vokste opp rundt anlegget, og den eksisterer fortsatt som Spreckels, California.
A company town grew up around the plant, and still exists as Spreckels, California.en forfatter trenger ikke finne den opp i ordets egentlige betydning, for den eksisterer allerede i hver enkelt av oss; den må bare oversettes. Plikten og oppgaven til en forfa.
have to invent it, in the current sense of the term, since it already exists in each one of us, but merely to translate it.
