DERES ANVENDELSE - oversettelse til Engelsk

• their application
• their use

Eksempler på bruk av Deres anvendelse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Som et resultat av deres anvendelse under arbeid er mulig å tilveiebringe meget nøyaktige målinger.
As a result of their use during works is possible to obtain highly accurate measurements.

spesielt viktig for deres anvendelse i utformingen av trafikklys.
especially important for their application in the design of traffic lights.

Men deres anvendelse ikke bidra til å unngå brann,
However, their use does not help to avoid fire,

men også i deres anvendelse.
but also in their application.

men behovet for deres anvendelse er meget tvilsom.
but the need for their use is highly questionable.

Allsidigheten til slike tatoveringer er muligheten for deres anvendelse til enhver del av kroppen.
The versatility of such tattoos is the possibility of their application to any part of the body.

bare ved tidspunktet for deres anvendelse ubehagelige symptomer avta.
just at the time of their use unpleasant symptoms decrease.

noe som gjør deres anvendelse som en varmekilde er ikke helt riktig.
which makes their use as a heat source is not quite appropriate.

er flere ganger forlenger deres anvendelse.
which is several times prolongs their use.

derfor er deres anvendelse er dyrt.
and therefore their use is expensive.

sier at”forskningsresultater og deres anvendelse skal deles med samfunnet i sin helhet, både nasjonalt og internasjonalt
states that"Research results and their usage must be shared in their entirety with society at large,

men sannsynligheten for deres anvendelse i blk peresvet liten på grunn av det faktum at denne teknologien er"Lekket ut" fra russland under perestrojka år.
but the probability of their application in BLK Peresvet small due to the fact that this technology is"leaked" from Russia during the perestroika years.

For oppdagelsen av restriksjonsenzymer og deres anvendelser til problemer med molekylærgenetikk»[69].
Switzerland"for the discovery of restriction enzymes and their application to problems of molecular genetics".

Arbeids av optisk fiber og deres anvendelser.
Working of optical fiber and their uses.

utviklere å bruke XML blokken som et enkelt sjablonmiddel system for deres anvendelser.
allowing developers to use the XML block as a simple templating system for their applications.

ITECH-Lyon trener ingeniører innen polymerer og deres anvendelser, spesielt plast,
ITECH-Lyon trains engineers in the fields of polymers and their applications, particularly plastics,

inferensiell statistikk og deres anvendelser i forretningsmiljøet.
inferential statistics and their applications in the business environment.

fruktbare bidrag til teorien for ikke-lineære partielle differensialligninger og deres anvendelser i geometrisk analyse»^ Begrunnelse, abelprisvinnerne 2015, Abelprisen.
numerical analysis of nonlinear differential equations and their applications in areas such as fluid dynamics.

vekst og regler for deres anvendelse.
growth of hair and the rule of their application.

Arrangement dedikert til mobile løsninger og deres anvendelse i bedriften.
Event dedicated to mobility solutions and their application in the enterprise.